Almuíña
ཆོས་ཚོགས་ཁུལ་ནི་ Gondulfe (San Lourenzo)
རྫོང་ཁོངས་ནི་ Taboada
ལྔ་པོའི་ཁྲོད་ནས་ཚིག་ཕྲད་མེད་པདེ་འདི་ཁོ་ན་རེད། ག་ལི་སི་ཡ་ཡོངས་སུ་རུས་མིང་འདིའི་སྟུག་ཚད་ཆེ་ཤོས་ཀྱི་རྫོང་ཁོངས་ཀྱང་འདི་ཡིན་ཏེ། སྟོང་རེར་ 11.31 ཡོད།
ག་ལི་སི་ཡའི་རུས་མིང་ཞིག · 1505 ལོ་ནས་བཟུང་ཡིག་ཆར་གསལ།
ཨ་རབ་སྐད་ཀྱི་ múnya «འདོད་བྱའི་དངོས་པོ» ཞེས་པ་ནས།
Lugo (ལུ་གོ) ཡི་གྲོང་གསེབ་ཅིག་གི་ར་བས་བསྐོར་བའི་ལྡུམ་རའི་བར་དུ།
འདི་ནི་ཁྱེད་ལ་གཟེངས་ཡིག་ཤོག་ལེབ་ཅིག་འཚོང་བའི་དྲ་ངོས་ཤིག་མིན། རུས་མིང་ Almuiña ཡི་སྐོར་ལ་ར་སྤྲོད་ཐུབ་པ་གང་ཡོད་པ་དེ་ཡིན་ཏེ། གྲངས་ཀ་རེ་རེའི་ཟུར་དུ་ཁུངས་ལུང་ཡོད་ལ། ར་སྤྲོད་མི་ཐུབ་པ་རྣམས་ཀྱང་ར་སྤྲོད་མི་ཐུབ་པར་བཤད་ཡོད།
ལེའུ་དང་པོ · ཐ་སྙད།
རུས་མིང་ཕལ་མོ་ཆེས་ལམ་བར་དུ་རང་གི་གོ་དོན་བརླགས་ཟིན། Almuiña ལ་དེ་ལྟར་མ་བྱུང་སྟེ། ད་དུང་ག་ལི་སི་ཡའི་སྐད་ཀྱི་ཚིག་གསོན་པོ་ཞིག་ཡིན་ལ། སྐད་ཡིག་སློབ་གཉེར་ཁང་གི་ཚིག་མཛོད་ནང་ཡང་ཡོད། Almuiña ཞེས་པའི་རུས་མིང་འཛིན་མཁན་གྱི་རུས་མིང་ནི་ཚིག་ཟུར་མེད་པར་«ལྡུམ་ར»ཡིན།
almuíña, s. f.: Horta, xeralmente pequena e cerrada, na que adoita haber árbores froiteiras.
བོད་སྐད་དུ། «ལྡུམ་ར་སྟེ། ཕལ་ཆེར་ཆུང་ཞིང་ར་བས་བསྐོར་བ། ནང་དུ་རྒྱུན་དུ་ཤིང་ཏོག་གི་སྡོང་པོ་ཡོད་པ་ཞིག» སློབ་གཉེར་ཁང་རང་ཉིད་ཀྱིས་ཀྱང་དབྱར་ཁའི་དྲི་མ་ལྡང་བའི་དཔེར་བརྗོད་ཅིག་བཀོལ་ཡོད་དེ། «Plantou uns pexegueiros na almuíña» — almuiña ནང་དུ་ཁམ་བུའི་སྡོང་པོ་འགའ་བཙུགས་སོ།
ལྡུམ་ར་ཕལ་བ་ཞིག་མིན། ར་བས་བསྐོར་བ་དེ་ཡིན། ཁྱིམ་གྱི་ཟུར་ན་ཡོད་པ་དེ་ཡིན། རྩིག་པའམ་ཚེར་མའི་ར་བ་ཡོད་ཅིང་ནང་དུ་ཤིང་ཏོག་སྐྱེས་པ་དེ་ཡིན། ས་ཞིང་དུམ་བུ་ཆུང་ངུར་བགོས་པའི་ minifundio ཡི་ལམ་ལུགས་ཅན་གྱི་ག་ལི་སི་ཡའི་ནང་། ཞིང་ཆུང་དེ་ནི་ཁྱིམ་ཚང་གི་མཛོད་ཁང་ཡིན་ལ། foro ཞེས་པའི་ག་ལི་སི་ཡའི་ས་གཡར་ཡུན་རིང་གི་ལམ་ལུགས་འོག་ས་ཞིང་ཡོངས་གཡར་བའི་འཇིག་རྟེན་དེའི་ནང་། ལན་མང་པོར་རང་ལ་དངོས་གནས་དབང་བའི་ཡོ་བྱད་དེ་གཅིག་པུ་ཡིན།
རུས་མིང་འདི་ག་ལི་སི་ཡར་སྐྱེས་པ་མིན། ཨ་རབ་སྐད་ནང་དུ་སྐྱེས་པ་ཡིན།
འཚོ་ཐབས་ཙམ་གྱི་ཞིང་ཆུང་ཞིག་མིན། al-Ándalus སུ་ almunia ནི་གྲོང་ཁྱེར་གྱི་མཐའ་འཁོར་གྱི་ཁང་གཞིས་ཤིག་ཡིན་ཏེ། ལས་ཀ་གཉིས་གཅིག་ཆར་སྒྲུབ་ཀྱི་ཡོད། གཅིག་ནི་ཐོན་སྐྱེདདེ། ཤིང་ཏོག་དང་། རྒུན་འབྲུམ་དང་། ཚལ་རིགས་བཅས་ཆུ་ལེན་གྱི་ལམ་ཁ་དང་ཆུ་རྫིང་དང་བཅས་པ་ཡོད། གཉིས་པ་ནི་སྐུ་དྲག་དང་རྒྱལ་རིགས་རང་ཉིད་ཀྱི་ངལ་གསོའི་གནསཡིན་ཏེ། ཁོང་ཚོ་གྲོང་ཁྱེར་ནས་ཐོན་ནས་ངལ་གསོ་དང་། རི་དྭགས་འཚོལ་བ་དང་། སྙན་ངག་འབྲི་བ་བཅས་བྱེད་ཞོར་དུ་ལོ་ཏོག་ལ་མིག་བཙུགས་ཀྱི་ཡོད།
ཨ་རབ་ཚིག་དེའི་གོ་དོན་གཉིས་ལྡན་གྱི་རྒྱུ་མཚན་དེ་ནས་བྱུང་། Munya ནི་«འདོད་བྱའི་དངོས་པོ»ཡིན་ལ།«ལྡུམ་ར»ཡང་ཡིན་ཏེ། མི་ཞིག་འགྲོ་འདོད་སའི་གནས་དེ་རེད། འཁུར་བདེ་ཞིང་སྙན་པའི་ཚིག་འབྱུང་ཁུངས་འདི་ལས་ལྷག་པའི་རུས་མིང་ཞིག་རྙེད་དཀའ།
འདིར་དྲང་པོར་བཤད་དགོས་ཏེ། དྲི་བ་མི་བདེ་བ་དེ་འདི་ཡིན། ག་ལི་སི་ཡར་ al-Ándalus ཀྱི་གནས་ཡུན་ནི་ཧ་ཅང་ཐུང་བ་སྟེ་ — དུས་རབས་བརྒྱད་པའི་ལོ་བཅུ་ཁ་ཤས་ཙམ་ལས་མེད་ — ག་ལི་སི་ཡའི་ས་མིང་ནང་ཨ་རབ་གཡར་ཚིག་ཉུང་ཉུང་ལས་མེད། མང་ཤོས་ནི་ aldea «གྲོང་གསེབ» ( al-Ándalus ཀྱི་ aḍ-ḍáyʿa ལས་བྱུང་བ) སྟེ། ཐོ་འགོད་བརྒྱ་ལྷག་ཡོད། དེ་ནས་ atalaia དང་ albariza ལས་མང་པོ་མེད། Almuíña ནི་ཉུང་ཤས་དེའི་ནང་ཚན་ཞིག་ཡིན།
ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་བཤད་ཆོག་པ་ནི་ཐ་སྙད་དེ་གང་ནས་བྱུང་བདེ་ཡིན། སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོའི་ས་མིང་ཞིབ་འཇུག་ལས་གཞི་ Toponomasticon Hispaniae ཡིས་ MÚNYA ཞེས་པའི་རྩ་ཚིག་ལ་ཤོག་བྱང་ཞིག་བཞག་ཡོད་ལ། ག་ལི་སི་ཡའི་ almuíña དང་། པོར་ཐུ་གྷལ་གྱི་ almuinha དང་། ཀ་སིས་ཏི་ལ་དང་ཨ་ར་གོན་གྱི་ almunia དང་། ཀ་ཏ་ལན་གྱི་ almúnia བཅས་ཐམས་ཅད་«ཞིང་གཞིས»ཞེས་པའི་གོ་དོན་དང་བཅས་བསྡུས་ཡོད།
བཤད་མི་ཐུབ་པནི། al-Ándalus ཀྱི་མི་ཞིག་གིས་ Taboada ཡི་ almuiña དང་པོ་བཙུགས་སོ་ཞེས་པ་དེ་ཡིན། ཡིད་ཆེས་རུང་བའི་བཤད་པ་ནི་ཞིང་ལས་ཀྱི་གཡར་ཚིགཅིག་ཡིན་པ་སྟེ། ཐ་སྙད་དེ་རང་གིས་མིང་འདོགས་སའི་དངོས་པོ་དང་མཉམ་དུ་ལྷོ་ནས་བྱང་དུ་འགྲོ་བ་ཡིན་ཏེ་ — ལྡུམ་ར་ཞིག་ར་བས་བསྐོར་ནས་འདེབས་པའི་ཐབས་ལམ་ཁྱད་པར་ཅན་ཞིག་ — ཞིང་ལས་ཀྱི་ལ་ཏིན་སྐད་དང་། ཁྱིམ་མཚེས་ཀྱི་རོ་མཱན་སྐད་དང་། དགོན་པའི་ཡིག་ཚགས་བརྒྱུད་ནས་ཡིན། ལག་རྩལ་དེ་འགྲིམས་པ་དང་མཉམ་དུ་མིང་དེ་ཡང་འགྲིམས།
སྒྲ་གདངས་འདྲ་བའི་རྒྱུ་མཚན་གྱིས་ muíño («རང་འཐག») དང་འབྲེལ་བ་ཡོད་སྐོར་ལན་འགའ་བཤད་མྱོང་། དེ་གནས་མི་ཐུབ་སྟེ། Real Academia Galega དང་ལོ་རྒྱུས་ཚིག་མཛོད་རིག་པས་གཏན་འཁེལ་བའི་གོ་དོན་ནི་«ལྡུམ་ར»ཡིན་ལ། munya ནས་བརྒྱུད་པའི་ཐག་པ་དེ་ཕྱེད་གླིང་ཡོངས་སུ་ཡིག་ཆས་གསལ།
ཨ་རབ་རྩ་ཚིག་གཅིག་ལས་རུས་མིང་དྲུག་བྱུང་སྟེ། ཕྱེད་གླིང་གི་སྐད་རིགས་རེ་རེར་གཅིག་རེ་རེད། ཨིས་པན་ཡའི་མི་འབོར་ཞིབ་བཤེར་གྱི་གྲངས་ཀ་ཟུར་དུ་བཞག་ན། སུས་ཀྱང་མ་བཤད་པ་ཞིག་མངོན་ཏེ། ག་ལི་སི་ཡའི་རྣམ་པ་དེ་ཐམས་ཅད་ལས་མང་བ་རེད།
| རུས་མིང | སྐད་རིགས་སམ་ས་ཁུལ | INE ཡི་གོ་རིམ | རུས་མིང་དང་པོ | རུས་མིང་གཉིས་པ |
|---|---|---|---|---|
| ALMUIÑA | ག་ལི་སི་ཡའི་སྐད | 12,687 | 282 | 268 |
| ALMUNIA | ཀ་སིས་ཏི་ལའི་སྐད་དང་ཨ་ར་གོན་སྐད | 13,604 | 257 | 348 |
| ARMUÑA | ཀ་སིས་ཏི་ལའི་སྐད (Guadalajara) | 36,636 | 66 | 91 |
| ARMUNIA | ཀ་སིས་ཏི་ལའི་སྐད (León) | 69,955 | 26 | 24 |
| ALMOINA | ཀ་ཏ་ལན་སྐད་དང་བ་ལེན་སི་ཡའི་སྐད | 74,389 | 24 | 13 |
| ALMOYNA | ཀ་ཏ་ལན་སྐད། ཡིག་གཟུགས་རྙིང་པ | 76,928 | 23 | 9 |
INE, རུས་མིང་གི་ཡང་ཡང་ཚད། 2025 ལོའི་ཟླ་ 1 ཚེས་ 1 ཉིན་གྱི་མི་འབོར་ཞིབ་བཤེར། རྣམ་པ་དང་སྐད་རིགས་ཀྱི་མཐུན་སྦྱོར་ནི་ Toponomasticon Hispaniae ཡི་ MÚNYA རྩ་ཚིག་ཤོག་བྱང་ལྟར་ཡིན།
Almuiña ཡིས་ Almunia ལས་མི་ 25 ཀྱིས་རྒྱལ་ཡོད། munya ལས་བྱུང་བའི་རོ་མཱན་གདུང་རྒྱུད་ཡོངས་ཀྱི་ནང་ནས་ལེགས་ཤོས་སུ་གནས་པ་དེ་ནི། al-Ándalus ཀྱི་ཟུར་ཁུག་ཆར་པ་ཆེ་ཤོས་དང་ཐག་རིང་ཤོས་སུ་སོང་ནས་སྡོད་མཁན་དེ་རེད།
ལེའུ་གཉིས་པ · ས་ཆ།
རུས་མིང་འདིའི་སྐོར་བཤད་པའི་དྲ་ངོས་ཕལ་མོ་ཆེས་ Almuiña ཞེས་པའི་ས་གནས་བཞི་ཡོད་ཅེས་བསྐྱར་ཟློས་བྱེད། ངེད་ཅག་གིས་Nomenclátor de Galicia 2026 (ག་ལི་སི་ཡའི་ས་མིང་དཀར་ཆག) ཧྲིལ་པོ་ཕབ་ལེན་བྱས་ཏེ་ — ས་མིང་ཆ་འཇོག་ཅན་ 38,762 — རང་ཉིད་ཀྱིས་བཙལ་བ་ཡིན། ལྔཡོད།
ཆོས་ཚོགས་ཁུལ་ནི་ Gondulfe (San Lourenzo)
རྫོང་ཁོངས་ནི་ Taboada
ལྔ་པོའི་ཁྲོད་ནས་ཚིག་ཕྲད་མེད་པདེ་འདི་ཁོ་ན་རེད། ག་ལི་སི་ཡ་ཡོངས་སུ་རུས་མིང་འདིའི་སྟུག་ཚད་ཆེ་ཤོས་ཀྱི་རྫོང་ཁོངས་ཀྱང་འདི་ཡིན་ཏེ། སྟོང་རེར་ 11.31 ཡོད།
ཆོས་ཚོགས་ཁུལ་ནི་ Santo Acisclo do Valadouro (Santo Acisclo)
རྫོང་ཁོངས་ནི་ Foz
ཐོ་འགོད་གསར་པ། 2003 ལོའི་ Nomenclátor ནང་མི་འདུག་ལ། 2026 ལོའི་ནང་བྱུང་། A Mariña ན་ཡོད་པས། 1722 དང་ 1776 ལོར་ Almuiña གཉིས་ཁྲིམས་རྩོད་བྱས་སའི་ Galdo དང་ཧ་ཅང་ཉེ།
ཆོས་ཚོགས་ཁུལ་ནི་ Arbo (Santa María)
རྫོང་ཁོངས་ནི་ Arbo
O Condado ཁུལ་གྱི་ Miño གཙང་པོའི་འགྲམ་ན་ཡོད་དེ། རྒུན་འབྲུམ་དང་ཉ་ཐུང་གི་ས་ཆ་རེད། ད་ལྟ་མི་ 8 ཡོད་ཅིང་། སྟོང་རེར་ 2.99 རེད།
ཆོས་ཚོགས་ཁུལ་ནི་ Valeixe (Santa Cristina)
རྫོང་ཁོངས་ནི་ A Cañiza
A Paradanta ཡི་སྙིང་ཁར་ཡོད། མི་ 8 སྟེ། སྟོང་རེར་ 1.57 རེད།
ཆོས་ཚོགས་ཁུལ་ནི་ Salcedo (San Martiño)
རྫོང་ཁོངས་ནི་ Pontevedra
Pontevedra རྫོང་ཁོངས་རང་གི་གྲོང་གསེབ་ཁུལ་དུ་ཡོད་མོད། ད་ལྟ་གྲོང་ཁྱེར་དང་ཁྱད་མེད་པར་གྱུར།
Nomenclátor de Galicia 2026 (Xunta de Galicia ཡིས་ 2026 ལོའི་ཟླ་ 3 ཚེས་ 30 ཉིན་གཏན་འབེབས་བྱས་པ) ཡི་སྟར་ཁ་དགུ་ཡོངས་ལ་ཡིག་རྟགས་ལ་མ་ལྟོས་པའི་འཚོལ་ཞིབ་བྱས་པ་སྟེ། གནས་ཚུལ་ཁ་ཕྱེའི་དྲ་ཚིགས་ནས་ཕབ་ལེན་བྱས། ཏག་ཏག་མཐུན་པ་ལྔ་ལས་གཅིག་ཀྱང་ལྷག་མེད།
ལྔ་པོའི་ནང་བཞི་ནི་ A Almuíña སྟེ་ཚིག་ཕྲད་དང་བཅས་ཡོད། དངོས་པོ་ཞིག་ཡིན་པ་ད་དུང་དྲན་བཞིན་པའི་ས་ཆ་ཞིག་ལ་མིང་འདོགས་ཚུལ་དེ་ལྟར་ཡིན་ཏེ། ལྡུམ་ར་དེ། Taboada ཡི་ Gondulfe ན་ཡོད་པ་དེ་ནི་Almuíña རྐྱང་པ་རེད། ཚིག་ཕྲད་བརླགས་ཟིན་ཏེ། མིང་སྤྱི་ཞིག་གིས་ཡུན་རིང་མིང་སྒེར་བྱས་ན་དེ་ལྟར་འགྱུར་བ་ཡིན། དེ་བས་ཀྱང་། ག་ལི་སི་ཡ་ཡོངས་ལ་རུས་མིང་འདིའི་ལྗིད་ཚད་ཆེ་ཤོས་ནི་ Taboada ཡིན་པ་ཐག་གིས་ཆོད།
ཡིག་ཆའི་ནང་། Santo Acisclo do Valadouro ཡི་ A Almuíña ལ་ 2003 ལོའི་ Nomenclátor ཡི་སྟར་ཁ་རྣམས་སྟོང་པ་རེད། ས་གནས་དེ་ 2026 ལོའི་བསྐྱར་ཞིབ་ནང་ཁོ་ན་མཐོང་། གཞན་དུ་ན། Almuíña ཞེས་པའི་ས་གནས་ཤིག་ད་ལོ་རང་ག་ལི་སི་ཡའི་ས་མིང་ཆ་འཇོག་ཅན་གྱི་ཐོ་གཞུང་ནང་ཞུགས་པ་རེད། འཛམ་གླིང་གི་རུས་མིང་རྙིང་ཤོས་དེས་ས་མིང་གསར་པ་ཞིག་གསོལ་བ་ལྟ་བུ།
ས་མིང་རྣམས་དང་རུས་མིང་གི་ཁྱབ་ཚད། ཡིག་མཛོད་ཀྱི་ཡིག་ཆ་བཅས་ཟུར་སྦྱོར་བྱས་ན། ས་བཀྲ་དེ་མཐའ་མི་གསལ་བའི་ཐིག་ནག་ཅིག་ལས་ལྡོག་ནས་ས་ཁུལ་ (comarca) ངེས་ཅན་བཞིར་གྱུར།
རུས་མཚོན་རིག་པའི་དྲ་ངོས་ཕལ་མོ་ཆེས་རིགས་རྒྱུད་འདི་ Santa Cristina de Valeixe (A Cañiza) ཡི་ Torre da Almuíña ནས་བྱུང་བར་ངོས་འཛིན་བྱེད། ངེད་ཅག་གིས་བརྟག་དཔྱད་བྱས་པ་ཡིན། མཁར་བརྩེགས་དེ་ Patrimonio Galego ཡི་དཀར་ཆག་ནང་མི་འདུགསྟེ། ཆོས་ཚོགས་ཁུལ་དེའི་ནང་རྒྱུ་ནོར་བཞི་བཀོད་ཡོད་ཀྱང་གཅིག་ཀྱང་མཁར་བརྩེགས་མིན། Concello da Cañiza རང་གིས་བསྒྲིགས་པའི་ pazo (ག་ལི་སི་ཡའི་སྐུ་དྲག་གི་གཞིས་ཁང) གྱི་ཐོ་གཞུང་ནང་ཡང་མེད། Condado de Salvaterra ཡི་ས་གནས་ལོ་རྒྱུས་ནང་ཡང་མེད།
ལུང་འདྲེན་གྱི་ཐག་པ་དེ་མཐར་ཡང་ཡང་གནས་གཅིག་ཏུ་ཐིམ་སྟེ། García Carraffa དང་ Cobos de Belchite ཡི་སྐུ་དྲག དེ་ནས་ཚོང་ལས་ཀྱི་དྲ་ངོས་སུ། དེ་ནས་ཕྱོགས་ཀུན་ཏུ། ཁུངས་དེ་དག་རང་ཕན་ཚུན་འགལ་ཡོདདེ། བཤད་སྲོལ་གཞན་ཞིག་གིས་གདུང་གཞིས་དེ་ Crecente ན་ཡོད་པ་དང་ Sotomayor རིགས་ཀྱིས་གཏོར་བར་བཤད། Landrove ན་ཡོད་ཟེར་བའི་རིགས་རྒྱུད་ཀྱི་ pazo དེ་ལའང་གནས་ཚུལ་གཅིག་པ་སྟེ། དཀར་ཆག་གང་གི་ནང་ཡང་མི་འབྱུང་།
གནད་དོན་གཅིག་ལ་གདོང་ཐད་ཀར་བཤད་ན་ལེགས། Casa Grande de Almuíña de Arbo ནི་ Almuiña རིགས་ཀྱི་ pazo མིན། A Almuíña ཞེས་པའི་ས་གནས་དེར་ཡོད་པའི་ཁང་པ་ཞིག་ཡིན་ལ། ཡིག་ཆས་གསལ་བའི་བདག་པོ་ཐམས་ཅད་ཀྱི་རུས་མིང་གཞན་ཡིན་ཏེ། 1665 ནས་ Estévez de Puga y Méndez དང་། དེ་ནས་ Vieytez, Rivera, Giráldez བཅས་ཡིན། ཁང་པ་དེར་བཞག་པའི་རུས་མཚོན་རྣམས་ནི་ Durán, Puga, Correa, Feixoo, Ribeiro བཅས་ཀྱི་མཚོན་རྟགས་རེད། གཅིག་ཀྱང་ Almuiña ཡི་མིན། ཁང་པ་ཞིག་ A Almuíña ན་ཡོད་པས་སུས་བདག་བཟུང་བ་སྟོན་མི་ཐུབ་སྟེ། almuíña ནི་མིང་སྤྱི་ཞིག་ཡིན་པས་སོ། གོ་དོན་ནི་ལྡུམ་ར་ཡིན།
ངོ་མཚར་ཆེ་བ་ཞིག་ལ། དངོས་སུ་གནས་ཐུབ་པའི་ལྟེ་གནས་དེ་ནི་སུས་ཀྱང་ལུང་མ་དྲངས་པ་དེ་རེད། Viveiro ཡི་ Landrove ནི་ཡིག་མཛོད་མི་འདྲ་བ་གསུམ་ནང་ཐེངས་གསུམ་ཡིག་ཆས་གསལ་ཏེ། Alcalá ན་སློབ་མ་གཉིས (1792 དང་ 1803) དང་། 1829 ལོའི་ཀུའུ་པར་གྲུར་འཛེགས་པའི་ཆོག་མཆན་དང་། 1832 ལོའི་ཁྲིམས་རྩོད་ཅིག་བཅས་ཡིན། མཁར་བརྩེགས་མི་འདུག་མོད། ཁྱིམ་ཚང་ནི་འདུག
རྫོང་ཁོངས་ (concello) 313 ཡི་ས་ཐིག་དངོས། གསེར་མདོག་ཅན་རྣམས་ནི་ Almuiña ཞེས་པའི་ས་གནས་ཡོད་སའི་ལྔ་པོ་དེ་ཡིན། ཚོས་གཞིའི་སྟུག་ཚད་ཀྱིས་ Instituto Galego de Estatística ལྟར་མི་སྟོང་རེར་ Almuiña ག་ཚོད་ཡོད་པ་སྟོན།
ས་བཀྲ་སྣོན་བཞིན་པ…
རྫོང་ཁོངས་ཤིག་ལ་ཐུག་ནས་གྲངས་ཐོ་ལྟོས།
ས་ཐིག གྲོང་ཁོངས་ས་མཚམས་ཆ་འཇོག་ཅན (georef-spain-municipio)། རུས་མིང་གི་གནས་ཚུལ། IGE, 2023 ལོའི་ཟླ་ 1 ཚེས་ 1 ཉིན་གྱི་གྲོང་ཁོངས་ཁྱབ་ཚད། མི་ 5 ལས་མང་བ་ཡོད་སའི་རྫོང་ཁོངས་ཁོ་ན།
ལེའུ་གསུམ་པ · རྗེས་ཤུལ།
Arquivo do Reino de Galicia (ག་ལི་སི་ཡ་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཡིག་མཛོད) ནང་ 1505 ནས་ 1786 བར་ Almuiña ཞིག་ཡོད་པའི་ཁྲིམས་རྩོད་ཉི་ཤུ་ལྷག་བཞག་ཡོད་དེ། foro གན་རྒྱ། maravedí དངུལ་སྒོར་གྱི་སྤྲོད་ལེན། ཤུལ་བཞག་རྒྱུ་ནོར། བླ་མ་ཞིག licenciado (སློབ་ཐོན་པ) ཞིག རང་དབང་ཐོག་ནས་ཁྲིམས་ར་ལ་ཞུགས་པའི་བུད་མེད་གཉིས་བཅས་ཡིན། མཛད་པ་རྨད་བྱུང་ཞིག་མིན། མི་རྣམས་ཀྱིས་བྱེད་བཞིན་པ་དེ་ཁོ་ན་ཡིན་ཏེ། ཡིག་མཁན་གྱི་མདུན་དུ་རང་གི་ཐོབ་ཐང་གི་ཆེད་དུ་རྩོད་པ་དེ་ཡིན། དེའི་ཕྱིར་ཁོང་ཚོ་དེ་རུ་ཡོད་པ་ང་ཚོས་ཤེས།
ཡུན་རིང་ཞིག་ལ་ 1603 ནི་རུས་མིང་གི་རྗེས་ཤུལ་དང་པོ་རུ་བཟུང་ཡོད། ཕྱེད་ཙམ་བདེན་ཡང་། མ་ཚང་བའི་ཕྱེད་དེས་འགོ་ཚུགས་སའི་དུས་རབས་བརྗེས། ཡིག་མཛོད་ཀྱི་དཀར་ཆག་ནང་ད་ལྟའི་ཡིག་གཟུགས་ Almuíña ཡིས་བཙལ་ན། 1603 ཡི་སྔོན་དུ་གཏན་ནས་གང་ཡང་མི་ཐོན། ཐོ་འགོད་ཀླད་ཀོར། འོན་ཀྱང་རུས་མིང་དེ་སྔོན་ནས་ཡོད་དེ། Almoiña, Almoíña, Almoina ཞེས་བྲིས་ཡོད།
ཡིག་གཟུགས་རྙིང་པས་བསྐྱར་དུ་བཙལ་བས། རྗེས་ཤུལ་དེ་1505 བར་ཐོན་ཞིང་། ཐོ་གཞུང་གང་གི་ནང་ཡང་མེད་པའི་ཡིག་ཆ་ཁག་བྱུང་སྟེ། A Franqueira ཡིས་ María de Almoiña ལ་གནང་བའི་ foro དང་། 1558 ལོར་ Almoíña གསུམ་བར་གྱི་ཁྲིམས་རྩོད་དང་། 1577 ལོར་ Juan da Almoina ཡི་རྒུན་ཞིང་དང་། 1587 ལོའི་བླ་མ་དང་། 1596 ལོའི་ Banga ཡི་ས་གནས་མི་བཅས་ཡིན།
ཐམས་ཅད་མཉམ་དུ་སྡོམ་མཁན་གཅིག་ཀྱང་ཡོད། 1630 ལོར་ Pedro de Almoíña ཡིས་«Taboada ཡི་ཁྲིམས་ཁོངས་ནང་ Almuíña ཞེས་པའི་ས་གནས་སུ་ཡོད་པའི་ས་ཞིང་ཞིག་གི་བདག་དབང་གི་ཐད་ནས»ཁྲིམས་རྩོད་བྱས། ཡིག་གཟུགས་རྙིང་པ་དང་ས་མིང་གཉིས་མཐུད་མཁན་དེ་དྲ་ངོས་འདི་མིན་ཏེ། ཡིག་མཛོད་རང་གི་དཀར་ཆག་གིས་ཁྲིམས་རྩོད་དེ་ས་གནས་ཀྱི་མིང་བྱང་ Almuiña (lugar, San Lourenzo de Gondulfe, Taboada, Lugo) འོག་ཏུ་བཀོད་ཡོད།
ཐབས་ལམ་གྱི་སློབ་ཁྲིད་ཅིག་སྟེ། རུས་མིང་གང་ལའང་འཇུག་ཐུབ། ཁྱེད་ཀྱི་རུས་མིང་དེ་ད་ལྟ་འབྲི་སྟངས་ལྟར་བཙལ་ན། ཕྱེད་ཙམ་ལས་མི་རྙེད། ཡིག་སྦྱོར་གཏན་མ་འཁེལ་གོང་། ཡིག་མཁན་རེ་རེས་རང་གིས་གང་ཐོས་པ་དེ་བྲིས།
ཟླ་ 5 ཚེས་ 1 ཉིན། Santa María da Franqueira དགོན་པས་ María de Almoiña དང་ཁོང་གི་ཁྱོ་ག — ཤོག་གཟུགས་དེ་ས་ཆ་དེ་ཉིད་ལ་ཞད་ཡོད་པས་དཀར་ཆག་གིས་དོགས་པ་དང་བཅས་ «Estevo? de Parga?» ཞེས་ཀློག — གཉིས་ལ། Santa María de Casteláns དང་ Santa Mariña de Covelo ནང་གི་ casal da Rotea དེ། ལོ་རེར་འབྲུ་ fanega གཉིས་ཀྱི་ཐོག་ foro (ས་གཡར་གན་རྒྱ) ཡི་ལམ་ནས་གཡར། ཞིབ་ཆ་འདིར་དོ་སྣང་གྱིས། རུས་མིང་འཛིན་མཁན་དེ་མོ་རང་ཡིན།
Arquivo do Reino de Galicia · PLAN-4805San Martiño ཡི་ས་ཁུལ་གྱི་ས་གནས་མི་ Domingo de Almoíña ཡིས། Álvaro Lorenzo de Almoíña ཡི་ཤུལ་ལུས་རྒྱུ་ནོར་གྱི་ཐད་ནས་ Pedro de Almoíña ལ་ཞུ་གཏུག་བྱས། ཁྲིམས་རྩོད་གཅིག་ནང་རུས་མིང་འཛིན་མཁན་གསུམ་སྟེ། «Almuíña» དང་པོའི་སྔོན་དུས་རབས་ཕྱེད་ཀ་ན།
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 20600-19Juan da Almoina ཡིས་རྒུན་ཞིང་ཞིག་གི་འབྲས་བུའི་ཐད་ནས་ Melchor Fernández ལ་ཞུ་གཏུག་བྱས། ཡིག་གཟུགས་རྙིང་པའི་ཐོག་ནས་བཙལ་སྐབས་ཐོན་པ་དང་། སྔོན་གྱི་ཐོ་གཞུང་གང་གི་ནང་ཡང་མེད་པའི་ཡིག་ཆ་གཉིས་ཀྱི་ནང་ནས་གཅིག་ཡིན།
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 1147-68Vicente de Almoíña, clérigo (ཆོས་པ) ཡིས། San Cosme de Gondel ཡི་ཆོས་གཞིས (beneficio) ཀྱི་བདག་དབང་སྲུང་སྐྱོབ་ཀྱི་ཆེད་དུ། རོ་མའི་གདན་ས་ནས་མངགས་པའི་ཁྲིམས་དཔོན (juez apostólico) Domingo Ramos ལ་ཞུ་གཏུག་བྱས། ཆོས་ལུགས་ཀྱི་བཙན་ཤེད་ཟློག་པའི་ཞུ་གཏུག་སྟེ། ཆོས་པ་དེས་ Audiencia (རྒྱལ་པོའི་ཁྲིམས་ཁང་ཆེན་མོ) ལ་ཆོས་ཚོགས་རང་གི་ཁྲིམས་དཔོན་དེ་བཀག་རོགས་ཞེས་ཞུས།
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 26813-5Sebastián de Almoina། Santa Baia de Banga ཡི་ས་གནས་མི། ཡིག་གཟུགས་རྙིང་པའི་འཚོལ་བཤེར་ནས་ཐོན་པའི་གཉིས་པ་དེ་ཡིན — དེ་ཡང་ Banga ན་ཏེ། རིགས་རྒྱུད་ཞིབ་འཇུག་གིས་ 1720 ལོའི་ཡིག་ཆས་གསལ་བའི་སྐྱེས་ས་བཞག་སའི་གནས་དེ་ཉིད་ན།
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 45520-3Alonso de Almuíña དང་ཡུགས་ས་མོ་ María de Prado གཉིས། maravedí སྤྲོད་ལེན་གྱི་ཐད་ནས། ལོ་མང་པོར་འདི་ནི་རུས་མིང་འདིའི་ཡིག་ཆ་རྙིང་ཤོས་སུ་བཟུང་ཡོད། བདེན་པ་ནི་ད་ལྟའི་ཡིག་གཟུགས་ཐོག་ནས་རྙིང་ཤོས་དེ་ཡིན་ཏེ། ཡིག་མཛོད་ནང་ལོ་ཚིགས་འདིའི་སྔོན་ལ་ «Almuíña» གཅིག་ཀྱང་མེད།
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 26115-69Pedro de Almoíña། Alonso de Almoíña ཡི་བུ་ཕྲུག་རྣམས་ཀྱི་ལྟ་རྟོག་པ་ཡིན་པ་དེས། Inés de Fontao ལ་ཞུ་གཏུག་བྱས་ཏེ། «sobre posesión de una heredad en el lugar de Almuíña, en la jurisdicción de Taboada» (Taboada ཡི་ཁྲིམས་ཁོངས་ནང་ Almuíña ཞེས་པའི་ས་གནས་སུ་ཡོད་པའི་ས་ཞིང་ཞིག་གི་བདག་དབང་གི་ཐད་ནས) ཞེས་བཀོད་ཡོད། ངེད་ཅག་གིས་བཤད་པ་མིན་ཏེ། ཡིག་མཛོད་རང་གིས་དེ་ས་གནས་ཀྱི་མིང་བྱང་ Almuiña (lugar, San Lourenzo de Gondulfe, Taboada, Lugo) འོག་ཏུ་བཀོད་ཡོད། རུས་མིང་དང་ས་མིང་གཉིས། དཀར་ཆག་གིས་མཐུད་པ།
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 21708-7Domingo de Almoíña དང་སྤུན་མཆེད་རྣམས་ཀྱིས། Vigo ཡི་ཁྲིམས་ཁོངས་ནང་གི་རྒྱུ་ནོར་གྱི་ཐད་ནས་ Juan González Herrero ལ་ཞུ་གཏུག་བྱས།
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 24393-130Juan Andrés དང་ Juan de Almuíña གཉིས་ཀྱིས་ Lorenzo de Castro ཡི་བཟའ་ཟླ་ María Fornelos ཡི་རྒྱུ་ནོར་གྱི་ཐད་ནས་ཁྲིམས་རྩོད་བྱས།
Arquivo do Reino de GaliciaPedro Almuíña དང་གྲོགས་མཉམ་རྣམས། Felipe Rivera དང་ maravedí ཡི་ཐད་ནས་ཁྲིམས་བཙན་བསྒྲུབ་པའི་གྱོད་གཞི་ཞིག་ནང་།
Arquivo do Reino de GaliciaAntonio Almuíña, licenciado (སློབ་ཐོན་པ) ཡིས་ Domingo de Abeledo ཡི་ཁ་ཆེམས་ལག་བསྟར་གྱི་ཐད་ནས་ Porriño ཡི་ཁྲིམས་ར་ལ་ཞུགས། ཡིག་ཐོག་ཏུ་ཐོན་པའི་སློབ་གསོ་ཡོད་པའི་ Almuiña དང་པོ་དེ་ཡིན།
Arquivo do Reino de GaliciaAntonio Almuiña Rivero, cura (ས་གནས་ཆོས་ཚོགས་ཀྱི་བླ་མ) ཡིས་ཆོས་ལུགས་རང་གི་ཁྲིམས་དབང་ (fuero) ལ་བརྟེན་ནས་ Santiago ཡི་ Provisor ལ་ཁྲིམས་རྩོད་བྱས།
Arquivo do Reino de GaliciaAndrés de Almuíña དང་ Victorio Rodríguez de Villarmeá གཉིས། གླ་ཁྲལ་སྤྲོད་ལེན་གྱི་ཐད་ནས།
Arquivo do Reino de Galiciaརིགས་རྒྱུད་ཞིབ་འཇུག་གིས་ངོས་འཛིན་བྱས་པའི་ཡིག་ཆས་གསལ་བའི་སྐྱེས་ཐོ་རྙིང་ཤོས། རུས་མིང་འདི་ཅན་གྱི་མི་ཞིག་ Banga, O Carballiño (Ourense) ནང་སྐྱེས་པ།
Negradas ཡི་ས་གནས་མི་རྣམས་ནས་ Pedro de Almuiña དང་ Salvador Morales ལ་ཞུ་གཏུག་བྱས་ཏེ། Viveiro ཡི་ parroquia (ཆོས་ཚོགས་ཁུལ) ཞིག་ཡིན་པའི་ Galdo ཡི་ཁྲིམས་ཁོངས་སུ་བྱས་པའི་ residencia — ལས་གནས་ནས་ཐོན་པའི་ལས་བྱེད་ལ་བྱེད་པའི་རྩིས་ཞིབ་ — དེའི་ཐད་ནས་ཡིན། A Mariña ཡི་ལྟེ་གནས་ཀྱི་ར་སྤྲོད་དང་པོ་དེ་ཡིན།
Arquivo do Reino de GaliciaLuis Félix de Almuíña དང་གྲོགས་མཉམ་རྣམས། María de Veneizdes ཡི་རྒྱུ་ནོར་བགོ་བཤའི་ནང་།
Arquivo do Reino de GaliciaPedro Antonio de Almuíña། Taboada ཡི་ཁྲིམས་ཁོངས་སུ་གླ་ཁྲལ་སྤྲོད་པ། ཚིག་ཕྲད་མེད་པའི་ས་མིང་དེ་ཡོད་སའི་ས་ཁུལ་དེ་ཉིད་དང་། ད་ལྟའི་བར་དུའང་རུས་མིང་འདིའི་ལྗིད་ཚད་མཐོ་ཤོས་ཡོད་སའི་ས་ཁུལ་དེ་ཉིད་ཡིན།
Arquivo do Reino de GaliciaFeliciana de Almuíña། Juan de Almuíña དང་ María de Pazos གཉིས་ཀྱི་རྒྱུ་ནོར་གྱི་བདག་དབང་ལ་གནས་པ། རུས་མིང་འདི་འཛིན་མཁན་བུད་མེད་ཅིག་གིས་རང་གི་ཐོབ་ཐང་ཐོག་ནས་ཁྲིམས་རའི་མདུན་དུ་བྱེད་སྒོ་སྤེལ་བ།
Arquivo do Reino de GaliciaPedro de Almuíña། maravedí སྤྲོད་ལེན་གྱི་ཐད་ནས། འཚོལ་བཤེར་བསྐྱར་དུ་བྱས་སྐབས་རྙེད་པའི་དུས་རབས་བཅོ་བརྒྱད་པའི་ཡིག་ཆའི་ཕྲེང་བའི་ནང་གི་ཡིག་ཆ་གཅིག་སྣོན།
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 13208-93Antonio Almuíña དང་ Nicolás Francisco Pernas གཉིས། Dominga Vizoso ཡི་ལུས་པའི་རྒྱུ་ནོར་གྱི་ཐད་ནས།
Arquivo do Reino de GaliciaAntonio Almuíña y Barata། San Miguel de Souto ཡི་ཁོངས་གཏོགས་ཡིན་པའི་ Galdo ཡི་ཆོས་ཚོགས་ཁུལ་ནང་གི་ཁང་པ་དང་ས་གནས་དང་རྒྱུ་ནོར་བཙོང་བའི་སྐབས་བསྐྱར་ཉོའི་ཐོབ་ཐང (retracto) བཞེས། A Mariña ཡི་ལྟེ་གནས་ཀྱི་ར་སྤྲོད་གཉིས་པ་སྟེ། དང་པོའི་རྗེས་དུས་རབས་ཕྱེད་ཀ་ན།
Arquivo do Reino de GaliciaJosé Almuíña། Estrar de Tojo ཡི་བདག་དབང་ཐད་ཀྱི་ཁྲིམས་ཁང་གི་སྤྱི་བཏང་བཀའ་རྒྱ། ཁོང་དང་བཅས་ Arquivo do Reino de Galicia ཡི་ཁྲིམས་རྩོད་ཕྲེང་བ་དེ་མཇུག་བསྒྲིལ་ཏེ། 1505 ནས་ 1786 བར་བསྡོམས་པས་ཉེར་གཅིག་ཡིན། འདི་ནས་བཟུང་རྗེས་ཤུལ་དེ་མུ་མཐུད་ཡོད་མོད། ཡིག་མཛོད་གཞན་དག་ནང་ཡིན།
Arquivo do Reino de GaliciaUniversidad de Alcalá ཡི་སློབ་སྦྱོང་ལག་ཁྱེར་གཉིས་ཏེ། ཡིག་ཐུམ་མཉམ་འགྲོ་གཉིས་ནང་ཡོད་ལ། San Xiao de Landrove (Viveiro) ཡི་ས་གནས་མི་གཉིས་ཀྱི་ཡིན། Nicolás Almoyna (1792–1804) དང་ Antonio Almuina Barata (1803–1805)། རུས་མིང་གཉིས་པ་ Barata དེ་ནི། 1776 ལོར་ Galdo ནང་ཁང་པ་ཞིག་གི་ཆེད་དུ་ཁྲིམས་རྩོད་བྱས་པའི་ Almuiña དེ་དང་གཅིག་པ་ཡིན།
Archivo Histórico Nacional · UNIVERSIDADES,436,Exp.152 y 153Antonio Francisco Almoyna། San Xiao de Landrove (Viveiro) ཡི་ས་གནས་མི་ཡིན་ལ། Teresa Cadórniga y Boado དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱས་པ་དེས། རང་གི་བུ་ཀུའུ་པར་འགྲོ་བའི་གྲུར་འཛེགས་ཆོག་མཆན་ཞུས། རུས་མིང་འདིའི་ཨ་མེ་རི་ཀའི་ཡིག་ཆ་རྙེད་པ་དང་པོ་དེ་ཡིན་ལ། དྲ་ངོས་འདིས་རང་ལ་ཡོད་པར་ཁས་བླངས་པའི་སྟོང་ཆ་དེ་ཁེངས། ཁྱིམ་ཚང་གཅིག་པ་ཡིན་པ་ 1832 ལོའི་ཁྲིམས་རྩོད་གཞན་ཞིག་གིས་ར་སྤྲོད་བྱེད་དེ། དེའི་ནང་ Arquivo do Reino de Galicia ཡིས་ཁོང་ལ་ «Antonio Francisco Almuíña, marido de Teresa Cadórniga» (Teresa Cadórniga ཡི་ཁྱོ་ག) ཞེས་འབོད།
Archivo General de Indias · ULTRAMAR,353,N.25ཀུའུ་པ་དང་ཨར་ཇེན་ཊི་ན་དང་བེ་ནེ་སུ་ཝེ་ལར་ཕྱིར་འགྲོ་བྱས་པས་ག་ལི་སི་ཡ་དུས་རབས་གཅིག་རིང་སྟོངས་སོང་། ད་ལོ་རྒྱུས་དེ་ལ་ཉུང་མཐར་མིང་གཅིག་དང་ལོ་ཚིགས་གཅིག་ཡོད་དེ། Landrove ཡི་ཁྱིམ་ཚང་གི་ 1829 ལོའི་ཆོག་མཆན་དེ་ཡིན།
Celso Almuiña Fernández། Chantada ཁོངས་ Mariz ཡི་ཆོས་ཚོགས་ཁུལ་ནང་ Garabelos ན་སྐྱེས — རུས་མིང་འདིའི་ Lugo ཡི་ལྟེ་གནས་ཀྱི་དབུས་ཉིད་དུ། རྗེས་སུ་ Valladolid ན་སློབ་དཔོན་ཆེན་མོར་གྱུར།
Carlos Almuíña Díaz། Santiago de Compostela ན།
Jesús Vázquez Almuíña། «Sito»། གྲོང་དཔོན་དང་། བློན་ཆེན་དང་། Vigo གྲུ་ཁའི་ཁྲི་འཛིན།
གྲྭ་བ་ Crespo ཡིས་རུས་མིང་འདིའི་རུས་མཚོན་ Blasones y Linajes de Galicia (Ed. Boreal, པོད་ 2 པ། ཤོག་ 58) ནང་བསྡུས། དྲ་ངོས་འདིར་རི་མོར་བྲིས་པའི་ཡི་གེ་དེ་ཡིན།
Vázquez Almuíña ཡིས་ Consellería de Sanidade ཡི་ལས་འགན་བཞེས (2015–2020) ལ། ནད་ཡམས་དེ་འཛིན་སྐྱོང་བྱེད་དགོས་པའི་སྐལ་བ་བྱུང་།
«Sito» Vázquez Almuíña ཡིས་མང་མོས་ཡོངས་རྫོགས་ཀྱི་ཐོག་ནས་ Baiona ཡི་གྲོང་དཔོན་གྱི་གོ་གནས་བསྐྱར་དུ་བཞེས།
Nomenclátor de Galicia ཡིས་ Foz ཡི་ A Almuíña བསྣན་ལ། INE ཡི་མི་འབོར་ཞིབ་བཤེར་གྱིས་རུས་མིང་འདིས་འཛིན་མཁན་བརླགས་པ་གཏན་འཁེལ་བྱས། ས་གནས་ཤིག་ཐོབ་པའི་ལོ་དེ་ཉིད་ལ། མི་བརླགས་པ་ཡིན།
1505 ནི་རྙེད་ཟིན་པའིཡིག་ཆ་རྙིང་ཤོས་དེ་ཡིན་གྱི། རུས་མིང་སྐྱེས་པའི་ལོ་ཚིགས་མིན། ས་མིང་ལས་བྱུང་བའི་རུས་མིང་ཞིག་ནི་སུས་ཡིག་ཐོག་ཏུ་མ་བཀོད་གོང་ནས་ཡུན་རིང་ཡོད་པ་ཡིན། ཐོ་གཞུང་འདིའི་ལོ་ཚིགས་རེ་རེར་མཛོད་ཨང་ཡོད་པས། སུས་ཀྱང་ཡིག་ཐུམ་དེ་ཞུས་ནས་བརྟག་དཔྱད་བྱེད་ཐུབ། དེ་ལས་སྔ་བ་ཞིག་ཐོན་ན། དེའང་མཛོད་ཨང་དང་བཅས་འདིར་བཀོད་རྒྱུ་ཡིན།
ལེའུ་བཞི་པ · རུས་མཚོན།
དྲ་རྒྱའི་སྟེང་«Almuiña ཡི་རུས་མཚོན»ཞེས་འཁྱམས་བཞིན་པ་ཕལ་མོ་ཆེ་ནི་བཟོ་བཀོད་སྤྱི་བཏང་ཞིག་ནས་བླངས་པའི་རི་མོ་ཡིན། འདིར་ཡོད་པ་ནི་རུས་མཚོན་བརྗོད་ཡིག (blasón) དེ་ཉིད་ — ཚེག་གཅིག་ཀྱང་མ་བསྒྱུར་བར་ — ཐེངས་ལྔ་བཀོད་པ་སྟེ། རེ་རེ་ནི་ལས་རིགས་མི་འདྲ་བས་ཇི་ལྟར་བཀོད་སྲིད་པ་དེ་ལྟར་ཡིན། རུས་མཚོན་དེབ་ཀྱི་ཚོན་མཁན། སྐུ་དྲག་གི་ཁང་བཟང་གི་ཤིང་བརྐོ་བ། པར་དུ་བརྒྱབ་པའི་རུས་མཚོན་དེབ་ཀྱི་བརྐོས་མཁན། ཁང་ངོས་ཀྱི་རྡོ་བརྐོ་བ། ཡིག་མཛོད་ནང་རྙིང་དུ་སོང་བའི་ཤོག་ལེབ་ཀྱི་པར་འདེབས་ཁང་བཅས་ཡིན།
Crespo ཡི་དུམ་བུ་དེ་ཉིད་ཐེངས་ལྔ་བཀོད་པ། གང་ཡང་གཞན་ལས་ལྷག་པར་«བདེན་པ»མིན་ཏེ། རུས་མཚོན་བརྗོད་ཡིག་ནི་ཡི་གེ་ཞིག་ཡིན་པས། ལས་རིགས་རེ་རེ་དང་རྒྱུ་ཆ་རེ་རེས་རང་ལུགས་ལྟར་བཀོད་ཡོད། གང་ལ་བལྟ་འདོད་པ་འོག་ནས་འདེམས།
1 / 5
མདོག་ལེབ་མོ་དང་། གསེར་མདངས་བཤེར་བ་དང་། མཐའ་ཐིག་ནག་པོ་སྟེ། ཚོན་གྱིས་བརྒྱན་པའི་རུས་མཚོན་དེབ་ཀྱི་ཤོག་ལེབ་ལྟ་བུ།
ཤོག་ལེབ་ལ་མནན་ནས་ངོས་གང་བར་ལྟོས། བརྙན་ཐུང་ལ་སྒྲ་ཡོད་དེ། སྒྲ་ཕོར་གྱིས་བཀག་ཆོག
ལྔ་ཆར་དྲ་ངོས་འདིའི་ཆེད་དུ་བཟོས་པའི་བསྐྱར་གསོ་ཡིན་གྱི། ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་དངོས་རྫས་མིན། རུས་མིང་འདིའི་རུས་མཚོན་རྡོ་བརྐོས་སམ་བརྐོས་པར་རྙིང་པ་གང་ཡང་ངོས་མ་ཟིན། ལོ་རྒྱུས་ཅན་དུ་གྱུར་པ་ནི་རུས་མཚོན་བརྗོད་ཡིག་གི་ཚིག་དེ་ཡིན་ལ། ལྔ་ཆར་ནང་གཅིག་མཚུངས་ཡིན། དང་པོ་དེའི་ SVG ནི་ཚད་ཐིག་གི་ཞིབ་བྲིས་ཡིན་པས། ཇི་ཙམ་ཆེར་བསྐྱེད་ཀྱང་ཟུར་གཅིག་ཀྱང་མི་ཉམས།
རྒྱབ་ལྗོངས། རུས་མཚོན་རིག་པའི་ལྕགས་རིགས་གཉིས་ཀྱི་ནང་གསེར་ནི་མཐོ་ཤོས་ཡིན། བསྟན་བཅོས་རྣམས་སུ་གསེར་ལ་གཟི་བརྗིད་དང་གཏོང་ཕོད་ཀྱི་མཚོན་དོན་སྦྱར་ཡོད་མོད། དོན་དངོས་སུ་ལན་མང་པོར་མདོག་གང་དང་ཡང་ཕན་ཚུན་གསལ་པོར་འབྱེད་ཐུབ་པའི་ཆེད་དུ་བདམས་པ་ཡིན།
«རྡོ་མཚམས་གསལ་བ» (mazonada) ཞེས་པ་ནི་རྡོ་ལེབ་བར་གྱི་མཚམས་ཐིག་མངོན་གསལ་དུ་འབྲི་དགོས་པ་སྟེ། «མཐའ་ཐིག་ཅན» (perfilada) ཞེས་པ་ནི་མཐའ་ནག་པོས་བསྐོར་དགོས་པ་ཡིན། རི་མོ་མཁན་གྱི་རྒྱན་ཞིག་མིན་ཏེ། དེ་གཉིས་མེད་ན་རི་མོ་དེས་རུས་མཚོན་བརྗོད་ཡིག་དང་མི་མཐུན།
མཁར་བརྩེགས་དེ་བར་སྣང་ལ་མི་འཕྱར་བར། ས་ཕུང་ལྗང་ཁུ་ཞིག་གི་སྟེང་བརྟེན་ཡོད། ས་གཞི་སྟེ། ས་ཆ་དངོས་དེ་ཡིན། «ལྡུམ་ར»ཞེས་པའི་གོ་དོན་ཅན་གྱི་རུས་མིང་ཞིག་ལ། རུས་མཚོན་ནང་གི་སྐྱེ་དངོས་དང་འབྲེལ་བ་གཅིག་པུ་དེ་ས་གཞི་རང་ཡིན་པ་འདི་ནི་ཅུང་སྤྲོ་བ་ཞིག་རེད།
མིའི་གཟུགས་བརྙནཧྲིལ་པོ་ཞིག་སྟེ། རྟ་ལ་ཞོན་ནས་རལ་གྲི་འཕྱར་བ། ཨིས་པན་ཡའི་རུས་མཚོན་ཞིག་གི་སྟེང་རྙེད་དཀའ་ཤོས་ཀྱི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཡིན་ཏེ། སྤྱིར་བཏང་ནི་སེང་གེ་དང་། མཁར་རྫོང་དང་། ཐིག་ཕྲེང་དང་། ཉ་ཕྱིས་ལྟ་བུ་ཡིན། གོ་ཆ་ཅན་གྱི་རྟ་པ་ཞིག་ནི་གཏམ་རྒྱུད་ཅིག་བཤད་འདོད་པའི་རུས་མཚོན་ཞིག་ཡིན།
ངོ་མཚར་གཉིས་པ་དེ་ནི། མཐོ་ཤོས་དང་མངོན་གསལ་ཤོས་ཀྱི་ཆར་ཡོད། གཞུ་འཕྲུལ་ནི་དམངས་ཁྲོད་ཀྱི་མཚོན་ཆ་དང་གཏད་སོ་གཏན་པོའི་མཚོན་ཆ་ཡིན་གྱི། རྟ་པའི་མཚོན་ཆ་མིན་ཏེ། གཞུ་འཕྲུལ་པ་ཞིག་སྦྱོང་བརྡར་སྤྲོད་པ་ཁེ་ལ། མདའ་དེས་གོ་ཆ་བརྒལ་ནུས། དེ་འདྲ་གསུམ་རྟ་པའི་སྟེང་གི་ཕུབ་མགོའི་ཆར་བྱུང་བ་འདིས། རུས་མཚོན་འདིའི་སྐོར་ལ་གཞན་ཐམས་ཅད་བསྡོམས་པ་ལས་ལྷག་པ་ཞིག་བཤད་ཀྱི་ཡོད།
ཨིས་པན་ཡའི་སྲོལ་རྒྱུན་ནང་རུས་མཚོན་ནི་རིགས་རྒྱུད་ངེས་ཅན་ཞིག་དང་ཁྱིམ་ཚང་ངེས་ཅན་ཞིག་ལ་དབང་བ་ཡིན་གྱི། རུས་མིང་གཅིག་མཚུངས་འཛིན་མཁན་ཡོངས་ལ་མིན། རུས་མིང་དེ་ཐོགས་མཁན་སུ་ལའང་ཐོབ་ཐང་གིས་འོས་པའི«Almuiña ཡི་རུས་མཚོན»ཞེས་པ་ཞིག་མེད། དེ་ལས་ལྡོག་པ་ཞིག་ཁྱེད་ལ་འཚོང་མཁན་གྱིས། ཕུབ་ཅིག་ཤིང་སྒྲོམ་ནང་བཅུག་པ་དང་ཤོག་གཟུགས་ཤིག་དང་བཅས་ཏེ། རྒྱན་ཆ་ཞིག་འཚོང་བཞིན་ཡོད།
ཡོད་པ་དེ་ནི། ཁྱེད་ཀྱིས་འདིར་མཐོང་བ་དེ་སྟེ། ལུང་ཁུངས་ཀྱི་དཔེ་དེབ་ནང་རུས་མིང་དང་འབྲེལ་བའི་རུས་མཚོན་བརྗོད་ཡིག་ཅིགཡིན། གྲྭ་བ་ Crespo ཡིས་ 1997 ལོར་ Blasones y Linajes de Galicia ནང་སྤེལ་ཡོད་ལ། Blasonario de la Consanguinidad Ibérica ཡི་སྲོལ་རྒྱུན་ནང་ཡང་དེ་བཞིན་མཐོང་། དེ་ནི་ཞིབ་བཤེར་བྱེད་རུང་བའི་དཔེ་ཐོའི་གནས་ཚུལ་ཞིག་ཡིན་ལ། དེ་ལྟར་ཁོ་ནར་བཀོད་ཡོད།
ཚིག་གཞན་གྱིས་བཤད་ན། རུས་མཚོན་འདི་ནི་རུས་མིང་གི་རིག་གནས་ཤུལ་བཞག་ཡིན་པས། ལེགས་པར་བྲིས་པའི་འོས་པ་ཡོད། འོན་ཀྱང་གོ་གནས་ཤིག་མིན་ལ། དྲ་ངོས་འདིས་ཀྱང་དེ་ལྟར་མི་བཤད།
ལེའུ་ལྔ་པ · གྲངས་ཐོ།
འདིར་དྲ་ངོས་གཞན་ནས་བཤུས་པའི་གྲངས་ཀ་གཅིག་ཀྱང་མེད། INE (ཨིས་པན་ཡའི་རྒྱལ་ཡོངས་གྲངས་ཐོ་ལྟེ་གནས) ཀྱི་ཡང་ཡང་ཚད་ཡིག་ཆ་ — 14.8 MB, རུས་མིང་ 86,512, 2025 ལོའི་ཟླ་ 1 ཚེས་ 1 ཉིན་གྱི་མི་འབོར་ཞིབ་བཤེར་ — ཕབ་ལེན་བྱས་ནས་རང་ཉིད་ཀྱིས་བགྲངས་པ་ཡིན། སྔོན་ལ་ཤེས་དགོས་པ་ཞིག་ལ། ཨིས་པན་ཡར་མི་རེས་རུས་མིང་གཉིས་འཛིན་གྱི་ཡོད་དེ། དང་པོ་ཕ་ནས་དང་གཉིས་པ་མ་ནས་ཡིན་ལ། གྲངས་ཐོས་གནས་བབ་དེ་གཉིས་སོ་སོར་བགྲངས་ཡོད།
རུས་མིང་འདིའི་སྐོར་གྱི་དྲ་ངོས་ཕལ་མོ་ཆེས་ད་དུང་གོ་རིམ་ 11,743 དང་འཛིན་མཁན་ 294 ཞེས་བཤད་བཞིན་ཡོད། དེ་དག་ནི་ INE ཡི་པར་གཞི་སྔོན་མའི་གྲངས་ཀ་རེད། 2025 ལོའི་ཟླ་ 1 ཚེས་ 1 ཉིན་གྱི་མི་འབོར་ཞིབ་བཤེར་ལྟར་ན། རུས་མིང་འདི་གོ་རིམ་12,687 པར་བབས་ཤིང་། རུས་མིང་དང་པོའི་འཛིན་མཁན་ 12 དང་གཉིས་པའི་འཛིན་མཁན་ 35 བརླགས། གནོད་ཆེན་ཞིག་མིན་ཏེ། རྒས་བཞིན་པའི་ས་ཁུལ་ཞིག་གི་གྲོང་གསེབ་རུས་མིང་ཞིག་ལ་འབྱུང་བ་དེ་ཡིན། འོན་ཀྱང་གྲངས་ཐོ་ནི་དེ་ཡིན་པས། འདིར་བཤད་ཡོད།
| དོན་ཚན | ཁྱབ་བཞིན་པའི་གྲངས་ཀ | 1-I-2025 ཡི་ཞིབ་བཤེར | འགྱུར་ཚད |
|---|---|---|---|
| INE ཡི་གོ་རིམ | 11,743 | 12,687 | −944 |
| རུས་མིང་དང་པོ | 294 | 282 | −12 |
| རུས་མིང་གཉིས་པ | 303 | 268 | −35 |
ཡིན། འོན་ཀྱང་ཀུན་གྱིས་བྱེད་བཞིན་པ་ལྟར་ཚོད་ལས་བརྒལ་བར་མི་བཤད། INE ཡིས་རུས་མིང་ 86,512 སྤེལ་ཡོད་དེ། འཛིན་མཁན་ 20 དང་དེ་ལས་མང་བ་ཡོད་པ་ཐམས་ཅད་ཡིན། Almuiña ནི་12,687 པ་རེད། དེས་ན་ཡང་ཡང་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་ 14.7% ཡི་ནང་ཚུད་ཡོད་དེ། ཁྱེད་ཀྱི་རུས་མིང་ལས་དཀོན་པའི་རུས་མིང་ 73,825 སྤེལ་ཡོད།
མིའི་ཐོག་ནས་བཤད་ན། ཨིས་པན་ཡའི་མི་ས་ཡ་གཅིག་རེའི་ནང་དྲུགགིས་ Almuiña རུས་མིང་དང་པོར་འཛིན། དེ་བཞིན་ Almuiña རེ་རེར་García 5,131 ཡོད།
མི་འབོར་ཞིབ་བཤེར་ནང་རུས་མིང་དང་པོའི་འཛིན་མཁན་ཏག་ཏག་ 282 ཡོད་པའི་རུས་མིང་འགའ་ཡོད་དེ། Almuiña དང་གཅིག་མཚུངས་རེད། དེའི་ནང་ནས་ཐོས་མྱོང་བ་གཉིས་ནི།
IRIBARNE · MINGOTE · GUADALAJARA · IRAZOLA · CARABAÑO · XANDRI · PUERTES · DELFÍN · BUJEDO · RIOLOBOS · ABADAL · CUADRAT · SALARICH · PIEDROLA
ཨིས་པན་ཡར་ Almuiña ཇི་ཙམ་ཡོད་པ་དེ་ཙམ་Iribarne — Fraga ཡི་རུས་མིང་གཉིས་པ་ — ཡོད་ལ། དེ་ཙམ་Mingote ཡང་ཡོད།
Almuiña རུས་མིང་དང་པོར་འཛིན་མཁན་རྣམས་སྐྱེས་སའི་ས་ཁུལ་ལྟར་བཀོད་པ (INE)། རང་སྐྱོང་ལྗོངས་ལྟར་ན། ག་ལི་སི་ཡ་ 250, ཀ་ཏ་ལོན་ཡ་ 6, ཨན་ད་ལུ་སི་ཡ་ 5། ག་ལི་སི་ཡའི་ཕྱི་རོལ་དུ་ནང་ཁུལ་གནས་སྤོའི་རྗེས་ཤུལ་ལས་མེད།
Vigo ན་གྲངས་ཀ་མང་ཤོས་ — 113 — ཡོད་མོད། མི་འབོར་ 300,000 ཅན་གྱི་གྲོང་ཁྱེར་ཞིག་ཡིན་པས། དེ་རུ་རུས་མིང་དེ་ཞིབ་ཏུ་བགོས་ཡོད། དངོས་གནས་ལྗིད་ཚད་ཡོད་སནི་ Taboada ཡིན་ཏེ། སྟོང་རེར་ 11.31 སྟེ། ས་གནས་མི་ 88 རེར་གཅིག་རེད།
| རྫོང་ཁོངས | ས་ཁུལ | འཛིན་མཁན | མི་ 1,000 རེར |
|---|---|---|---|
| Vigo | Pontevedra | 113 | 0,38 |
| Taboada | Lugo | 30 | 11,31 |
| Ribadavia | Ourense | 28 | 5,62 |
| Chantada | Lugo | 22 | 2,75 |
| Lugo | Lugo | 19 | 0,19 |
| Antas de Ulla | Lugo | 16 | 8,48 |
| Pontevedra | Pontevedra | 14 | 0,17 |
| Baiona | Pontevedra | 13 | 1,04 |
| Santiago de Compostela | A Coruña | 13 | 0,13 |
| A Coruña | A Coruña | 12 | 0,05 |
| Ourense | Ourense | 12 | 0,12 |
| Monterroso | Lugo | 12 | 3,34 |
| Gondomar | Pontevedra | 9 | 0,60 |
| O Carballiño | Ourense | 9 | 0,64 |
| Arbo | Pontevedra | 8 | 2,99 |
| A Cañiza | Pontevedra | 8 | 1,57 |
| Ponteareas | Pontevedra | 8 | 0,35 |
| Ames | A Coruña | 7 | 0,22 |
| Cerdedo-Cotobade | Pontevedra | 7 | 1,23 |
| Crecente | Pontevedra | 6 | 2,98 |
IGE, 2023 ལོའི་ཟླ་ 1 ཚེས་ 1 ཉིན་གྱི་རུས་མིང་གི་གྲོང་ཁོངས་ཁྱབ་ཚད། རུས་མིང་དང་པོ་དང་གཉིས་པ་བསྡོམས་པ། འཛིན་མཁན་ 5 ལས་མང་བ་ཡོད་སའི་རྫོང་ཁོངས་ཁོ་ན། ག་ལི་སི་ཡའི་བསྡོམས་འབོར། 436 སྟེ། 2001 ལོར་ ILG–USC ཡི་ཞིབ་བཤེར་གྱིས་བགྲངས་པའི་ 481 དང་བསྡུར་ན་ཉུང་བ་རེད།
ལེའུ་དྲུག་པ · འཛམ་གླིང་།
དུས་རབས་བཅུ་དགུ་པའི་དཀྱིལ་ནས་ཉི་ཤུ་པའི་དཀྱིལ་བར། ག་ལི་སི་ཡ་ནི་ཨ་མེ་རི་ཀའི་ཕྱོགས་སུ་སྟོངས་སོང་། Almuiña ཚོ་ཡང་གཞན་དང་གྲུ་གཟིངས་གཅིག་པའི་སྟེང་འཛེགས། དེང་སང་རུས་མིང་འདི་རྒྱལ་ཁབ་བདུནདང་གླིང་ཆེན་གསུམདུ་ཡོད།
འཛམ་གླིང་རུས་མིང་གནས་ཚུལ་མཛོད་ apellidos.de (2026)། གླིང་ཆེན་ལྟར་ན། ཡོ་རོབ་ 271, ལྷོ་ཨ་མེ་རི་ཀ་ 84, བྱང་ཨ་མེ་རི་ཀ་དང་དབུས་ཨ་མེ་རི་ཀ་ 19། འཛམ་གླིང་གི་གྲངས་ཀ་དང་ཨིས་པན་ཡའི་གྲངས་ཀ་གཉིས་ཁུངས་མི་འདྲ་བ་དང་ལོ་མི་འདྲ་བ་ནས་བྱུང་བ་ཡིན། དེའི་ཕྱིར་བསྡོམས་ན་མི་འགྲིག་ལ། དེའི་ཕྱིར་སོ་སོར་བཀོད་ཡོད།
ས་བཀྲ་འདིར་དོ་སྣང་གྱིས། འདི་དག་ནི་བལྟས་པའི་གནས་ཚུལ་མཛོད་ནང་རུས་མིང་དེ་ཡིག་ཆས་གསལ་བའིརྒྱལ་ཁབ་རྣམས་ཡིན་གྱི། Almuiña ཡོད་སའི་རྒྱལ་ཁབ་ཐམས་ཅད་མིན། མི་ལྔ་བརྒྱ་ཙམ་གྱིས་འཛིན་པའི་རུས་མིང་ཞིག་ནི་གྲངས་ཐོ་ཕལ་ཆེ་བའི་མཐའ་ཚད་ཀྱི་འོག་ཏུ་ཐིམ་འགྲོ་བས། ཅི་ལི། མེག་སི་ཁོ། ཨུ་རུ་གུ་ཝེ། སུད་སི། ཨོ་སི་ཊེ་ལི་ཡ་བཅས་སུ་ Almuiña ཡོད་ཀྱང་གནས་ཚུལ་མཛོད་གང་གིས་ཀྱང་མ་བསྡུས་པ་སྲིད། ཐེ་ཚོམ་མེད་པར་བཤད་ཆོག་པ་ནི་དེ་ལས་ལྡོག་པ་དེ་ཡིན་ཏེ། ག་ལི་སི་ཡ་དང་ག་ལི་སི་ཡའི་ཕྱི་འགྲོའི་ཕྱི་རོལ་དུ་རུས་མིང་འདིའི་འབྱུང་ཁུངསགང་ནའང་མེད། འཛམ་གླིང་གི་ Almuiña ཐམས་ཅད་ལྡུམ་ར་གཅིག་ནས་ཐོན་པ་ཡིན།
ཁྱིམ། འཛམ་གླིང་གི་ Almuiña ཡི་ 72% ད་དུང་འདི་རུ་ཡོད་ལ། ཕལ་ཆེ་བ་ག་ལི་སི་ཡར་ཡོད།
རུས་མིང་འདིའི་ཁྱིམ་གཉིས་པ་སྟེ། གཞན་ལས་ཧ་ཅང་མང་། མང་ཆེ་བ་Buenos Aires ས་ཁུལ་དུ་གནས་ཤིང་། དུས་རབས་བཅུ་དགུ་པའི་མཇུག་དང་ཉི་ཤུ་པའི་མགོའི་ཕྱི་འགྲོའི་བུ་རྒྱུད་ཡིན། དེ་ནས་འབུར་བརྐོས་པ་ Susana Almuiña ཐོན།
ག་ལི་སི་ཡའི་རྒྱ་མཚོ་བརྒལ་བའི་ཕྱི་འགྲོའི་འགྲོ་ཡུལ་ཆེན་པོ་དང་པོ་སྟེ། ག་ལི་སི་ཡའི་མི་ཕྱེད་ཀའི་ཨ་ཕྱིའི་གླིང་ཕྲན་དེ་རེད། Almuiña ཡི་ཚོགས་ཆུང་དེ་ Vigo དང་ La Habana བར་གྱི་རླངས་གྲུ་དེ་དག་ལས་བྱུང་བ་ཡིན།
དུས་རབས་ཉི་ཤུ་པའི་ག་ལི་སི་ཡ་བའི་ཕྱི་འགྲོ་བའི་འགྲོ་ཡུལ་རྒྱུན་ལྡན་ཞིག་སྟེ། ཚོང་ལས་དང་ས་མགྲིན (istmo) དང་འབྲེལ་བ་ཡོད།
དུས་རབས་ཉི་ཤུ་པའི་དཀྱིལ་དུ། བེ་ནེ་སུ་ཝེ་ལ་ནི་ག་ལི་སི་ཡའི«རྫོང་ཁོངས་བརྒྱད་པ»ཡིན། དམག་རྗེས་ཀྱི་ཕྱི་འགྲོས་རུས་མིང་དེ་ Caracas སུ་ཁྱེར།
ཤིན་ཏུ་ཉུང་། དེ་རུ་ ñ ཡིག་འབྲུ་དེ་ལམ་བར་དུ་བརླགས་ནས། རུས་མིང་དེ་ཕལ་ཆེར་རྟག་ཏུ་ Almuina ཞེས་ཐོན།
ཐོ་འགོད་ཟིན་པའི་འཛིན་མཁན་གཅིག་ལས་མེད། རུས་མིང་འདིའི་ཡོ་རོབ་ཀྱི་ས་མཚམས།
ཉེ་བའི་བར་དུ་དྲ་ངོས་འདིས་རུས་མིང་འདིའི་ཨ་མེ་རི་ཀའི་ཡིག་ཆ་གཅིག་ཀྱང་མེད་པར་ཁས་ལེན་བྱེད་ཀྱི་ཡོད། ད་ཡོད། Archivo General de Indias (ཨིན་ཌི་ཡའི་ཡིག་མཛོད་སྤྱི་ཁྱབ) ནང་། ཀུའུ་པར་གྲུར་འཛེགས་པའི་ཆོག་མཆན་གྱི་ཡིག་ཆའི་ཁྲོད་དུ་1829 ལོའི་ཟླ་ 4 ཚེས་ 22 ཉིན་གྱི་གཅིག་ཡོད་དེ། San Xiao de Landrove (Viveiro) ཡི་ Antonio Francisco Almoyna སྟེ། Teresa Cadórniga y Boado དང་གཉེན་སྒྲིག་བྱས་པ་དེས། རང་གི་བུ་གླིང་ཕྲན་དེར་འགྲོ་བའི་ཆོག་མཆན་ཞུས་ཡོད། འདི་ཡོངས་སུ་རྫོགས་པར་བྱེད་མཁན་ནི། ཁྱིམ་ཚང་གཅིག་པ་ཡིན་པ་ར་སྤྲོད་ཐུབ་པ་དེ་རེད། ལོ་གསུམ་རྗེས་ཏེ་ 1832 ལོར། Arquivo do Reino de Galicia ཡིས་ཁོང་ལ་«Antonio Francisco Almuíña, Teresa Cadórniga ཡི་ཁྱོ་ག»ཞེས་འབོད། ཡིག་མཛོད་གཉིས། ཡིག་གཟུགས་གཉིས། ཁྱིམ་ཚང་གཅིག འགྲུལ་པའི་མིང་ཐོ་ཆ་ཚང་ད་དུང་མ་ཐོན་པས། དེ་ནི་ལས་འཕྲོ་ཡིན།
ལེའུ་བདུན་པ · མི་སྣ།
མི་ 545 ཡིས་འཛིན་པའི་རུས་མིང་ཞིག་ལ་ཤེས་བྱ་ཀུན་བཏུས་ཤིག་གི་རྒྱུ་མི་ལྡང་། ལྡང་བ་ནི་འདི་ཡིན་ཏེ། སློབ་དཔོན་ཆེན་མོ་ཞིག བཟོ་རིག་པ་ཞིག འཕྲོད་བསྟེན་བློན་ཆེན་དུ་གྱུར་བའི་སྨན་པ་ཞིག ལོ་ལྔ་བཅུའི་ཐོག་འབུར་བརྐོས་པར་གྱུར་བའི་དཔལ་འབྱོར་རིག་པ་བ་ཞིག གྲོང་དཔོན་ཞིག Isabel ཡི་དུས་སྐབས་ཀྱི་ Lugo ཡི་ལས་བྱེད་པ་ཞིག 1936 ལོར་ཞིབ་གཅོད་ལ་བཏང་ཡང་གནོང་འགེལ་མེད་པར་ཐོན་པའི་ཤིང་བཟོ་བ་ཞིག དེ་བཞིན་ལོ་སོ་དྲུག་ཐོག་གྲོངས་པའི་ཀུའུ་པའི་ཡི་གེ་སློབ་སྟོན་པ་ཞིག་སྟེ། དེས་ཆོག
ལོ་རྒྱུས།
Garabelos (Mariz, Chantada), 1943
ལོ་རྒྱུས་མཁན། རུས་མིང་འདིའི་ Lugo ཡི་ལྟེ་གནས་ཀྱི་དཀྱིལ་དུ་སྐྱེས། Universidad de Valladolid ཡི་དེང་རབས་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་མོ་ཡིན་ལ། ད་ལྟ་དགོངས་ཞུ་བྱས་ཟིན། 1998 ལོ་ནས་ Real Academia de la Historia ཡི་ Simancas ཁུལ་གྱི་འབྲེལ་མཐུད་མཁས་པཡིན། ཁོང་གི་མཐོ་རིམ་ཞིབ་འཇུག་སྙན་ཐོ་ La prensa vallisoletana durante el siglo XIX (1808-1894) ནི་ 1977 ལོར་པོད་གཉིས་དང་ཤོག་གྲངས་སྟོང་དྲུག་བརྒྱ་ལས་མང་བའི་ཐོག་སྤེལ་ཞིང་། ད་དུང་ཡང་ཨིས་པན་ཡའི་གསར་ཤོག་ལོ་རྒྱུས་ཀྱི་ཁུངས་གཏུགས་ས་ཞིག་ཡིན།
བཟོ་རིག
Santiago de Compostela, 1946
བཟོ་རིག་པ། Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia ཡི་ Santiago ཡན་ལག་གི་ཁྲི་འཛིན་བྱས (1999–2007)། Rafael Baltar དང་ José Antonio Bartolomé གཉིས་དང་མཉམ་དུ་ Santiago ཡི་ཁྲིམས་ཁང་གི་ཁང་བརྩེགས (1993–1995) དང་། ཆབ་སྲིད་ཚན་རིག་སློབ་གླིང་གི་རྒྱ་བསྐྱེད་ཀྱི་བཟོ་བཀོད་ལ་མིང་རྟགས་བཀོད། Debuxo Técnico COU (1983) བརྩམས།
གསོ་རིག་དང་ཆབ་སྲིད།
Baiona, 1962
USC ནས་གསོ་རིག་གི་སློབ་ཐོན། Baiona ཡི་གྲོང་དཔོན (2004–2015 དང་ 2023 ནས་བསྐྱར་དུ)། ནད་ཡམས་ཀྱི་སྐབས་སུ་ Xunta ཡི་འཕྲོད་བསྟེན་བློན་ཆེན (2015–2020)། Vigo གྲུ་ཁའི་དབང་འཛིན་ལྷན་ཚོགས་ཀྱི་ཁྲི་འཛིན (2020–2023)། དེ་བཞིན་ག་ལི་སི་ཡའི་གྲོས་ཚོགས་ཀྱི་འཐུས་མི།
སྒྱུ་རྩལ · ཕྱི་འགྲོ།
Buenos Aires → Virginia (EE. UU.)
འབུར་བརྐོས་པ་དང་ཚོན་རིས་པ། Buenos Aires ནང་དཔལ་འབྱོར་རིག་པའི་སློབ་ཐོན་བྱས་ནས། རྒྱལ་སྤྱིའི་དངུལ་རྩིས་ཐེབས་རྩ (Fondo Monetario Internacional) ནང་ལོ་སུམ་ཅུར་ལས་ཀ་བྱས། དེ་ནས་སྒྱུ་རྩལ་བ་ཞིག་ཏུ་རང་ཉིད་བསྐྱར་བཟོ་བྱས་ཏེ། Virginia Commonwealth University ནས་ MFA (2009) ཐོབ་ཅིང་། དེ་རུ་ཟུར་བརྟེན་སློབ་དཔོན་བྱས་ལ། Washington དང་ Richmond དང་ Baltimore རྣམས་སུ་འགྲེམས་སྟོན་བྱས། རུས་མིང་འདིའི་ཨར་ཇེན་ཊི་ནའི་ཡལ་ག་སྟེ། བརྩམས་ཆོས་དང་བཅས་པ།
ས་གནས་ཆབ་སྲིད།
Baiona
Jesús Vázquez Almuíña ཡི་ཚན་སྤུན་ཡིན་ལ། 2015 ནས་ 2023 བར་ Baiona ཡི་གྲོང་དཔོན་གྱི་ལས་འགན་བཞེས། གཉིས་ཀ་བསྡོམས་ན། རུས་མིང་འདི་ལོ་ཉི་ཤུ་ཙམ་རྒྱུན་མི་ཆད་པར་རྫོང་ཁོངས་ཀྱི་སྣེ་འཁྲིད་ས་ན་བཞུགས།
ཀུའུ་པ · ཕྱི་འགྲོ།
La Habana, 1941 – Isla de Pinos, 1977
ཀུའུ་པའི་ཡི་གེ་སློབ་སྦྱོང་གི་ལས་འགུལ (Campaña de Alfabetización) སྐབས་ཡི་གེ་སློབ་སྤྲོད་མཁན་ཞིག་ཡིན་ལ། རྗེས་སུ་ཆབ་སྲིད་ཀྱི་ལས་བྱེད་གཙོ་བོ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་ཏེ། 1966 ལོ་ནས་ Unión de Jóvenes Comunistas ཡི་རྒྱལ་ཡོངས་ལས་ཁུངས་ཀྱི་འཐུས་མི་དང་། Isla de Pinos ནང་ཚོགས་པའི་ས་ཁུལ་ཨུ་ཡོན་ལྷན་ཁང་གི་དྲུང་ཆེ་གཙོ་བོ་བྱས། ལས་དོན་ཞིག་ནས་ལོག་བཞིན་པའི་ལམ་བར་དུ་འགྲུལ་སྐྱོད་ཀྱི་དོན་རྐྱེན་ཞིག་གིས་རང་ལོ་ 36 ལ་གྲོངས། ཁོང་གི་ཐོ་གཞུང་ EcuRed ནང་ཡོད། འདི་འདྲའི་དཀོན་པའི་རུས་མིང་ཞིག་ཡིན་པས། ག་ལི་སི་ཡ་ནས་ཀུའུ་པར་ཕྱིར་འགྲོ་བྱས་པའི་བུ་རྒྱུད་ཡིན་པ་ཕལ་ཆེར་ཐེ་ཚོམ་མེད།
གཞུང་ཞབས།
Lugo, 1848
1848 ལོའི་ཟླ་ 10 ཚེས་ 8 ཉིན་ Gaceta de Madrid ཡིས་ཁོང་གི་བསྐོ་གཞག་སྤེལ་ཏེ། «D. Antonio Almuiña, individuo de la comisión de examen de cuentas atrasadas de Lugo con 5000 rs., oficial tercero segundo del gobierno político de Lugo con 7000» ཞེས་བྲིས་ཡོད (Lugo ཡི་ལོ་ལུས་རྩིས་ཁྲའི་ཞིབ་བཤེར་ཚོགས་ཆུང་གི་འཐུས་མི། གླ་ཕོགས་ real 5000; Lugo ཡི་ཆབ་སྲིད་སྲིད་འཛིན་གྱི་རིམ་པ་གསུམ་པའི་ལས་བྱེད་གཉིས་པ། གླ་ཕོགས་ 7000)། Isabel ཡི་དུས་ཀྱི་ Lugo ནང་གཞུང་ཞབས་པ་ཞིག་ཏུ་གྱུར་བའི་ Almuiña ཞིག་སྟེ། མིང་དང་གོ་གནས་དང་གླ་ཕོགས་དང་བཅས། རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་གཞུང་འབྲེལ་ཚགས་པར་ནང་བཀོད་ཡོད།
ནང་འཁྲུག
Crecente → Gondomar, 1936
ཤིང་བཟོ་བ། Crecente ནང་སྐྱེས་ཤིང་ Gondomar ན་གནས། རང་ལོ་ 21 ལ་ Vigo ནང་«auxilio á rebelión» (ངོ་ལོག་ལ་རོགས་རམ་བྱས་པ) ཞེས་པའི་ཉེས་འཛུགས་འོག་ཞིབ་གཅོད་བྱས། གྱོད་གཞི་དེ་གནས་སྐབས་ཀྱི་མཚམས་འཇོགགིས་མཇུག་བསྒྲིལ་ཏེ། ཁྲིམས་ཆད་མ་བཅད། སློབ་གྲྭ་ཆེན་མོ་མང་པོའི་མཉམ་འབྲེལ་ལས་གཞི་ Nomes e Voces ཡི་གནོད་འཚེ་ཕོག་མཁན་གྱི་གནས་ཚུལ་མཛོད་ནང་ཡོད་པའི་ Almuiña གཅིག་པུ་དེ་ཡིན།
ཁྱེད་རང་ནི།
ཐོ་གཞུང་ད་དུང་ཁ་ཕྱེ་ནས་བསྡད་ཡོད།
ཡིག་ཆ་ཞིག་གམ། གཟུགས་པར་ཞིག་གམ། ལམ་སྟོན་ཞིག་གམ། གནས་ཚུལ་གསར་པ་ཞིག་གམ། ཡང་ན་དྲ་ངོས་འདིའི་ནང་གི་ནོར་འཁྲུལ་ཞིག་ཁྱེད་ཀྱིས་རྙེད་ན། ངེད་ལ་བཤད་རོགས། ཡོད་ཚད་ཀློག་གི་ཡོད།
ཡི་གེ་གཏོངལེའུ་བརྒྱད་པ · ཟིན་དེབ།
Arquivo do Reino de Galicia ཡི་དཀར་ཆག་ནང་ «Almuíña» ཞེས་བཙལ་ནས་ལོ་ཚིགས་ 1603 ཡི་སྔོན་ལ་བཅད་ན། གང་ཡང་མི་ཐོན། རུས་མིང་དེ་སྔོན་ནས་ཡོད་དེ། Almoiña ཞེས་བྲིས་ཡོད། ཡིག་གཟུགས་བརྗེས་པ་ཙམ་གྱིས་རྗེས་ཤུལ་དེ་དུས་རབས་གཅིག་ཙམ་སྔར་བསྐྱལ།
ཡིག་ཆ་རྙིང་ཤོས་ཏེ་ 1505 ལོའི་ foro གན་རྒྱ་དེའི་ནང་། རུས་མིང་འཛིན་མཁན་དེ་ María de Almoiña ཡིན། ཁོང་གི་ཁྱོ་གའི་རུས་མིང་གཞན་ཞིག་ཡིན་ལ — ཤོག་གཟུགས་དེ་ཞད་ནས་དཀར་ཆག་གིས་ «Estevo? de Parga?» ཞེས་ཀློག — རུས་མིང་དེ་ལོ་རྒྱུས་ནང་བུད་མེད་ཀྱི་རྒྱུད་ནས་འཇུག་གི་ཡོད།
ས་མིང་ལྔའི་ནང་བཞི་ནི་ A Almuíña ཡིན། Taboada ཡི་དེ་ནི་ Almuíña རྐྱང་པ་ཡིན། སྤྱི་མིང་ཞིག་དུས་རབས་མང་པོར་མིང་ངེས་ཅན་དུ་གྱུར་ནས་བསྡད་ན། ཚིག་ཕྲད་དེ་བརླགས་འགྲོ་བ་དེ་བྱུང་བ་ཡིན།
Foz ཁོངས་ Santo Acisclo do Valadouro ནང་གི་ A Almuíña དེ་ 2003 ལོའི་ Nomenclátor ནང་མི་གསལ། 2026 ལོའི་དེའི་ནང་ཞུགས། Almuíña ཞེས་པའི་ས་གནས་ཤིག་ཡོད་དེ། གཞུང་འབྲེལ་ཐོག་ནས་དུས་རབས་འདི་ལས་ཀྱང་གཞོན་པ་ཡིན།
ཨ་རབ་སྐད་ཀྱི་ munya ལས་བྱུང་བའི་རོ་མཱན་སྐད་རིགས་ཀྱི་རྣམ་པ་དྲུག་གི་ནང་ནས། ཨིས་པན་ཡར་འཛིན་མཁན་མང་ཤོས་ཡོད་པ་དེ་ག་ལི་སི་ཡའི་རྣམ་པ་དེ་ཡིན་ཏེ། Almunia ཡི་ 257 ལ་བསྡུར་ན་ 282 ཡོད། མཐའ་མཚམས་ཤོས་ཀྱི་རྣམ་པ་དེ་གནས་བརྟན་ཤོས་སུ་ཐོན།
2025 ལོའི་མི་འབོར་ཞིབ་བཤེར་ནང་རུས་མིང་དང་པོར་ Almuiña འཛིན་མཁན་ཏག་ཏག་ 282 ཡོད། Iribarne དང་མཉམ་ལ། Mingote དང་ཡང་མཉམ།
Taboada (Lugo) ན་མི་སྟོང་རེར་ Almuiña 11.31 ཡོད། ག་ལི་སི་ཡའི་ལྗིད་ཚད་མཐོ་ཤོས་དེ་ཡིན་ཏེ། རྫོང་ཁོངས་དེའི་ནང་ས་གནས་མི་ 88 རེར་གཅིག་གིས་རུས་མིང་དེ་འཛིན།
ཨིས་པན་ཡར་མི་ལྔས་རུས་མིང་དེ་ཕ་མ་གཉིས་ཀའི་ཐོག་ནས་འཛིན། རྒྱལ་ཁབ་ཧྲིལ་པོར་འཛིན་མཁན་ 545 གིས་བགོས་ཡོད་པའི་སྐབས། ཐེངས་ལྔ་ཕྲད་ཡོད་པ་འདི་ཆུང་ཆུང་ཞིག་མིན།
དྲ་ངོས་འདིའི་གནས་ཡུལ་ནི་ almuiña.com ཡིན་མོད། ནང་ལོགས་ནས་དྲ་རྒྱས་དེ་ལ་ xn--almuia-0wa.com ཞེས་འབོད། དེ་ནི་ Punycode སྟེ། ñ ཞིག་དྲ་མིང་ནང་འཇུག་ཐུབ་པར་བྱེད་པའི་ལམ་ལུགས་ཡིན་ལ། འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་ཞབས་ཞུ་གློག་ཀླད་ཀྱིས་ཤེས་པའི་ཡིག་འབྲུ་རུ་བསྒྱུར་ནས་དེ་བྱེད།
གཞུ་འཕྲུལ (ballesta) ནི་ཨིས་པན་ཡའི་རུས་མཚོན་རིག་པའི་ནང་ཤིན་ཏུ་དཀོན་པའི་ཆ་ཤས་ཤིག་ཡིན་ལ། རྟ་པའི་ཚུལ་དང་ཡང་ཧ་ཅང་མི་མཐུན་ཏེ། གྲོང་གསེབ་མི་ཞིག་གིས་སྐུ་དྲག་ཅིག་གོམ་པ་ཉིས་བརྒྱའི་ས་ནས་འགྱེལ་ཐུབ་པར་བྱེད་པའི་མཚོན་ཆ་དེ་ཡིན། རུས་མཚོན་འདིའི་སྟེང་གསུམ་ཡོད་ལ། རྟ་པའི་ཡང་གོང་དུ་ཡོད།
INE ཡི་པར་གཞི་སྔོན་མ་དང་ 2025 ལོའི་མི་འབོར་ཞིབ་བཤེར་བར་དུ། རུས་མིང་འདིས་རུས་མིང་དང་པོའི་འཛིན་མཁན་ 12 དང་གཉིས་པའི་འཛིན་མཁན་ 35 བརླགས་ལ། གོ་རིམ་གྱི་ཐོག་ནས་གནས་ 944 མར་བབས། གྲོང་གསེབ་ཀྱི་རུས་མིང་རྣམས་རང་གི་ས་ཁུལ་དང་མཉམ་དུ་རྒས་འགྲོ།
ལེའུ་དགུ་པ · ལུང་ཁུངས།
གོང་དུ་བཀོད་པ་ཐམས་ཅད་ལ་འབྱུང་ས་ཞིག་ཡོད། ལུང་ཁུངས་རྣམས་འདི་དག་ཡིན་ལ། དེའི་རྗེས་སུ་གྲངས་ཀ་གང་དག་ཕན་ཚུན་མི་མཐུན་པ་དང་། ཅིའི་ཕྱིར་མི་མཐུན་པའང་བཀོད་ཡོད།
ལེའུ་བཅུ་པ · ཁྱེད་རང་།
ཡིག་ཆ་ཞིག་གམ། གཟུགས་པར་ཞིག་གམ། ལམ་སྟོན་ཞིག་གམ། གནས་ཚུལ་གསར་པ་ཞིག་གམ། ཡང་ན་དྲ་ངོས་འདིའི་ནང་གི་ནོར་འཁྲུལ་ཞིག་ཁྱེད་ཀྱིས་རྙེད་ན། ངེད་ལ་བཤད་རོགས། ཡོད་ཚད་ཀློག་གི་ཡོད།
དྲ་ངོས་འདིའི་རྒྱབ་ལོགས་ན།
Carlos José Almuiña Jiménez
ཡིག་ཚགས་མ་བརྒྱུད་པར་ཐད་ཀར་འབྲི་འདོད་ན། contact@norbilandia.com