అరబ్బీ múnya (మున్య), “కోరుకున్నది”, అనే మాట నుంచి లుగోలోని ఒక పల్లె కంచెతోట వరకు.
ఇది మీకు ఏదో వంశపత్రం అమ్మే పేజీ కాదు. Almuiña అనే ఇంటిపేరు గురించి నిరూపించగలిగినది ఏమిటో, ప్రతి సంఖ్య పక్కనా దాని ఆధారంతో ఇక్కడ ఉంది; నిరూపించలేనిది ఏమిటో అదీ చెప్పి ఉంది.
దాదాపు అన్ని ఇంటిపేర్లూ దారిలో తమ అర్థాన్ని పోగొట్టుకున్నాయి. Almuiña పోగొట్టుకోలేదు: అది ఇప్పటికీ గలీసియా భాషలో బతికున్న మాట, అకాడమీ నిఘంటువులో నిలిచిన మాట. Almuiña అని ఇంటిపేరు కలవారి ఇంటిపేరు అక్షరాలా “తోట”.
Real Academia Galega (గలీసియా భాషా అకాడమీ) ఇచ్చిన నిర్వచనం ఇది
almuíña, s. f.: Horta, xeralmente pequena e cerrada, na que adoita haber árbores froiteiras.
తెలుగులో: “సాధారణంగా చిన్నదైన, కంచె వేసిన తోట; అందులో పండ్ల చెట్లు ఉండటం మామూలు.” అకాడమీయే వేసవి వాసన వేసే ఒక ఉదాహరణ ఇస్తుంది: “Plantou uns pexegueiros na almuíña” — almuiña లో కొన్ని పీచు చెట్లు నాటాడు.
ఇది ఏదో ఒక మామూలు కూరతోట కాదు. కంచె వేసినది, ఇంటి పక్కనే ఉన్నది, చుట్టూ గోడో కంపకంచెనో ఉండి లోపల పండ్ల చెట్లున్నది. భూమంతా చిన్న చిన్న ముక్కలుగా చీలిపోయిన గలీసియాలో ఆ ఒక్క పాతిక భూమే కుటుంబపు గాదె; foro అనే దీర్ఘకాలిక కౌలు కింద నేలంతా సాగే లోకంలో నిజంగా తనదని చెప్పుకోగలిగిన ఒకే ఒక్క ముక్క చాలాసార్లు అదే.
మూలం: వెయ్యేళ్ళూ రెండువేల కిలోమీటర్లూ
ఈ ఇంటిపేరు గలీసియాలో పుట్టలేదు. అరబ్బీలో పుట్టింది.
مُنْيَةమున్య · munyaశాస్త్రీయ అరబ్బీ. అర్థం “కోరిక, ఆకాంక్ష, మనిషి ఆశించేది”. tamanni (“కోరుకోవడం”) పదానికి ఉన్న అదే మూలం م-ن-ي.
المُنيةఅల్-మున్య · al-múnyaఎన్నో మాటలకు జరిగినట్టే al- అనే నిర్దేశక పదం అతుక్కుపోయి. అల్-అందలుస్లో (al-Ándalus) అది ఒక భావన కాకుండా ఒక ఆస్తి అయిపోతుంది: తోట, పండ్ల చెట్లు, నీరు, విడిదిల్లు.
almuíñaalmunia · almuinha · almúniaఈ అరువు మాట ద్వీపకల్ప రొమాన్స్ భాషల్లోకి పల్లె కమతం, కంచె వేసిన తోట అనే అర్థంతో ప్రవేశిస్తుంది. ఆరు సోదరి రూపాలు, ఒక్కో భాషకు ఒక్కటి.
Almoiña1505 · రాతలో మొదటిసారితేదీ పెట్టగలిగిన మొదటి సందర్భంలో ఈ ఇంటిపేరు ఇలాగే రాసి ఉంది: Santa María da Franqueira మఠం María de Almoiña కు ఇచ్చిన కౌలు పత్రం, 1505 మే 1. గలీసియా భాష oi, ui ల మధ్య చాలాకాలం ఊగిసలాడింది — moito/muito, loita/luita లాగా — అందుకే పదహారవ శతాబ్దమంతా ఈ ఇంటిపేరు oi తోనే రాశారు. ఇవాళ్టి ui రూపం పదిహేడవ శతాబ్దం దాకా స్థిరపడలేదు: అందుకే కేటలాగుల్లో “Almuíña” అని వెతికేవారికి 1603 కంటే ముందు ఏదీ దొరకదు.
ALMUIÑA“Almuiña కు చెందినవాడు”ఒక ఊరికి ఆ పేరు ఉంటుంది, ఒక కుటుంబం అక్కడ నివసిస్తుంది, చివరకు ఆ ఊరి పేరునే మోస్తుంది. ఇది స్థలనామ ఇంటిపేరు: మీరెవరో చెప్పదు, మీరెక్కడి వారో చెబుతుంది.
almunia అంటే నిజానికి ఏమిటి
అది కడుపు నింపుకునే కూరతోట కాదు. అల్-అందలుస్లో almunia అంటే నగరం అంచున ఉండే ఒక ఆస్తి; అది ఒకేసారి రెండు పనులు చేసేది: పండించేది — పండ్ల చెట్లు, ద్రాక్ష, కూరగాయలు, వాటికి కాలువల నీటిపారుదల, ఒక దిగుడు తొట్టి — అలాగే ప్రభువులకూ, స్వయంగా రాజకుటుంబానికీ విడిదిగా ఉండేది; వాళ్ళు నగరం వదిలి వచ్చి విశ్రాంతి తీసుకుంటూ, వేటాడుతూ, పద్యాలు రాస్తూ, పంట మీద కన్నేసి ఉంచేవారు.
అరబ్బీ మాటకున్న రెండు అర్థాలూ అక్కడి నుంచే. Munya అంటే “కోరుకున్నది”, అలాగే “తోట”: మనిషి వెళ్ళిపోవాలనుకునే చోటు. మోసుకు తిరగడానికి ఇంతకంటే ఆహ్లాదకరమైన మూలం ఉన్న ఇంటిపేరు దొరకడం కష్టం.
మరి ఆ మాట గలీసియాకు ఎలా చేరింది?
ఇక్కడ నిజాయితీగా ఉండాలి, ఎందుకంటే ఇదే ఇబ్బందికరమైన ప్రశ్న. గలీసియాలో అందలుసీ ఉనికి చాలా స్వల్పం — ఎనిమిదవ శతాబ్దంలో కొన్ని దశాబ్దాలు మాత్రమే — గలీసియా స్థలనామాల్లో అరబ్బీ మాటలు తక్కువ. వాటిలో అందరికంటే ఎక్కువ వ్యాపించినది aldea (“పల్లె”, అందలుసీ aḍ-ḍáyʿa నుంచి), వందకు పైగా నమోదులతో; ఆ తర్వాత atalaia, albariza, ఇంకేమీ లేదు. ఆ కొద్ది మాటల్లో almuíña ఒకటి.
నిక్కచ్చిగా చెప్పగలిగినది ఆ మాట ఎక్కడి నుంచి వచ్చిందో మాత్రమే: విశ్వవిద్యాలయాల స్థలనామ ప్రాజెక్టు అయిన Toponomasticon Hispaniae MÚNYA అనే మూలపదానికి ఒక పత్రం కేటాయించి, గలీసియా almuíña ను పోర్చుగీసు almuinha, కస్తీలియన్–అరగోనీస్ almunia, కటలాన్ almúnia లతో పాటు నమోదు చేస్తుంది — అన్నిటికీ “పల్లె కమతం” అనే అర్థమే.
చెప్పలేనిది ఏమిటంటే — Taboada లోని మొదటి almuiña ను ఒక అందలుసీ నాటాడని. నమ్మశక్యమైన వివరణ ఒక వ్యవసాయ పదబంధపు అరువు: తోటకు కంచె వేసి నాటే ఒక నిర్దిష్ట పద్ధతితో పాటు, ఆ పద్ధతి పేరు కూడా దక్షిణం నుంచి ఉత్తరానికి ప్రయాణిస్తుంది — వ్యవసాయ లాటిన్ ద్వారా, పక్కనే ఉన్న రొమాన్స్ భాషల ద్వారా, మఠాల పత్రాల ద్వారా. ప్రయాణించింది సాంకేతికత, దానితో పాటు పేరు.
శబ్దసారూప్యం చూసి muíño (“గిర్ని”) తో బంధుత్వం ఉందని అప్పుడప్పుడు ఎవరో సూచించారు. అది నిలవదు: Real Academia Galega, చారిత్రక నిఘంటుకారులూ ఆమోదించిన అర్థం “తోట” అనేదే; munya నుంచి వచ్చే గొలుసు ద్వీపకల్పమంతటా పత్రాల్లో ఉంది.
ఒక అరబ్బీ మాటకు పుట్టిన ఆరుగురు రొమాన్స్ సోదరీమణులు
అదే అరబ్బీ మూలం నుంచి ఆరు ఇంటిపేర్లు వచ్చాయి, ద్వీపకల్ప భాషకు ఒక్కటి. వాటి పక్కన స్పెయిన్ జనగణన సంఖ్యలు పెడితే, ఎవరూ చెప్పని ఒక సంగతి బయటపడుతుంది: వీటన్నిటిలో గలీసియా రూపమే అత్యధికం.
ఇంటిపేరు
భాష లేదా ప్రాంతం
INE స్థానం
మొదటి ఇంటిపేరు
రెండవ ఇంటిపేరు
ALMUIÑA
గలీసియన్
12,687
282
268
ALMUNIA
కస్తీలియన్, అరగోనీస్
13,604
257
348
ARMUÑA
కస్తీలియన్ (Guadalajara)
36,636
66
91
ARMUNIA
కస్తీలియన్ (León)
69,955
26
24
ALMOINA
కటలాన్, వాలెన్సియన్
74,389
24
13
ALMOYNA
కటలాన్, పాత రాతరూపం
76,928
23
9
INE, ఇంటిపేర్ల పౌనఃపున్యం, 2025 జనవరి 1 నాటి జనగణన. రూపాలకూ భాషలకూ మధ్య పొంతన Toponomasticon Hispaniae లోని MÚNYA మూలపద పత్రం ప్రకారం.
Almuiña, Almunia ను 25 మంది తేడాతో మించిపోయింది. munya కు పుట్టిన రొమాన్స్ సంతానమంతటిలో అత్యంత గట్టిగా నిలిచినది అల్-అందలుస్కు అన్నిటికంటే దూరంగా, అన్నిటికంటే ఎక్కువ వాన కురిసే మూలకు వెళ్ళి కాపురం పెట్టినదే.
ఇంటిపేరు వివరపత్రం
రకం: స్థలనామం. కుటుంబం నివసించిన ఊరి పేరు నుంచి పుట్టినది; వృత్తి నుంచో తండ్రి పేరు నుంచో కాదు.
పదం పుట్టుక: అరబ్బీ munya “కోరిక” → హిస్పానో-అరబ్బీ al-múnya “తోట ఆస్తి” → గలీసియా almuíña “పండ్ల చెట్లతో కంచె వేసిన తోట”.
ప్రాంతం: గలీసియా. కేంద్రాలు — లుగోలో (Taboada–Chantada–A Ulloa, A Mariña), Pontevedra లో (A Paradanta–O Condado), Ourense లో (O Ribeiro).
రాతరూపాలు: Almuiña, Almuíña; ñ ను జీర్ణించుకోలేని విదేశీ రిజిస్టర్లలోనూ డేటాబేసుల్లోనూ Almuina.
ఉచ్చారణ: [al.muˈi.ɲa]. నాలుగు అక్షరాలు, i మీద ఒత్తు, చివర ñ ను (తెలుగు “న్య”కు దగ్గరగా) స్పష్టంగా పలకాలి.
అధ్యాయం II · నేల
ఐదు స్థలాలు, నాలుగు కాదు
ఈ ఇంటిపేరు గురించి రాసే దాదాపు ప్రతి పేజీ Almuiña అనే పేరున్న చోట్లు నాలుగే అని మళ్ళీ మళ్ళీ చెబుతుంది. మేము Nomenclátor de Galicia 2026 మొత్తాన్నీ — 38,762 అధికారిక స్థలనామాలు — దించుకుని మేమే వెతికాము. అవి ఐదు.
Lugo
Almuíña
పారిష్: Gondulfe (San Lourenzo)
మునిసిపాలిటీ: Taboada
ఐదింటిలో ఆర్టికల్ లేని ఒకే ఒక్కటి. పైగా గలీసియా అంతటిలో ఈ ఇంటిపేరు అత్యధిక సాంద్రత ఉన్న మునిసిపాలిటీ: వెయ్యికి 11.31.
Lugo
A Almuíña
పారిష్: Santo Acisclo do Valadouro (Santo Acisclo)
మునిసిపాలిటీ: Foz
కొత్త నమోదు: 2003 Nomenclátor లో లేదు, 2026 దానిలో ఉంది. A Mariña లో, Galdo కు అడుగు దూరంలో — అక్కడే 1722, 1776 లలో ఇద్దరు Almuiña లు వ్యాజ్యం వేశారు.
Pontevedra
A Almuíña
పారిష్: Arbo (Santa María)
మునిసిపాలిటీ: Arbo
Miño ఒడ్డున, O Condado లో; ద్రాక్షకూ లాంప్రే చేపకూ పేరుగాంచిన నేల. ఇవాళ 8 మంది, వెయ్యికి 2.99.
Pontevedra
A Almuíña
పారిష్: Valeixe (Santa Cristina)
మునిసిపాలిటీ: A Cañiza
A Paradanta నడిబొడ్డున. 8 మంది, వెయ్యికి 1.57.
Pontevedra
A Almuíña
పారిష్: Salcedo (San Martiño)
మునిసిపాలిటీ: Pontevedra
Pontevedra మునిసిపాలిటీ పల్లె ప్రాంతంలోనే; ఇవాళ దాదాపు నగరమే.
Nomenclátor de Galicia 2026 (Xunta de Galicia, 2026 మార్చి 30న ఆమోదం) లోని తొమ్మిది నిలువు వరుసల మీద, ఉచ్చారణ గుర్తులతో సంబంధం లేకుండా చేసిన అన్వేషణ; ఫైలు బహిరంగ దత్తాంశ పోర్టల్ నుంచి దించినది. సరిపోలినవి ఐదు, ఒక్కటి ఎక్కువ కాదు.
Taboada ఒక్కదానికే ఆర్టికల్ లేదు
ఐదింటిలో నాలుగు A Almuíña — ఆర్టికల్తో; ఒకప్పుడు అది ఒక వస్తువు అని ఇంకా గుర్తున్న చోటుకు పెట్టే పేరు అలాగే ఉంటుంది: ఆ తోట. Taboada లోని Gondulfe దగ్గరది మాత్రం సాదాసీదాగా Almuíña. అది ఆర్టికల్ కోల్పోయింది; ఒక సామాన్య నామం చాలాకాలం సొంతపేరుగా ఉంటే జరిగేది అదే. పైగా గలీసియా అంతటిలో ఈ ఇంటిపేరు అత్యధిక బరువున్న మునిసిపాలిటీ (concello) Taboada నే — అది కూడా చాలా తేడాతో.
Foz లోనిది ఇప్పుడే అధికారికంగా ఉనికిలోకి వచ్చింది
ఫైలులో Santo Acisclo do Valadouro లోని A Almuíña కు 2003 Nomenclátor నిలువు వరుసలు ఖాళీగా ఉన్నాయి: ఆ స్థలం 2026 సవరణలో మాత్రమే కనిపిస్తుంది. అంటే, గలీసియా అధికారిక స్థలనామ జాబితాలోకి ఈ ఏడాదే చేరిన Almuíña అనే చోటు ఒకటుంది. ప్రపంచంలోకెల్లా పాత ఇంటిపేరు కొత్త స్థలనామం తొడుక్కుంటోంది.
నాలుగు కేంద్రాలు, వాటిలో ఒకటి దాగి ఉంది
స్థలనామాలను ఇంటిపేరు వ్యాప్తితోనూ, పత్రాగార పత్రాలతోనూ కలిపి చూస్తే, పటం ఒక అస్పష్టమైన మరక కాకుండా నాలుగు నిర్దిష్ట ప్రాంతాలుగా రూపుదిద్దుకుంటుంది:
Taboada – Chantada – A Ulloa (లుగో). పురిటిగడ్డ. Taboada లో ప్రతి వెయ్యి మందికీ 11.31 Almuiña; Antas de Ulla లో 8.48. ఆర్టికల్ లేని స్థలనామం అక్కడే ఉంది; 1734లో Taboada అధికార పరిధిలో కౌలు చెల్లిస్తున్న Pedro Antonio de Almuíña కూడా అక్కడే ఉన్నాడు.
A Paradanta – O Condado (Pontevedra). Arbo, A Cañiza, Crecente, Salvaterra: Miño నది, ద్రాక్షతోటలు, ఐదు స్థలనామాల్లో రెండు.
O Ribeiro (Ourense). Ribadavia కంచుకోటగా: 28 మంది, వెయ్యికి 5.62.
లుగోలోని A Mariña. దీన్ని ఎవరూ చెప్పరు. Foz లో A Almuíña ఉంది, Barreiros లో ఇదే పేరుతో సూక్ష్మ స్థలనామాలున్నాయి, పద్దెనిమిదవ శతాబ్దపు రెండు వ్యాజ్యాలు — 1722, 1776 — Viveiro పారిష్ అయిన Galdo లోనూ San Miguel de Souto లోనూ Almuiña లను చూపిస్తాయి. స్థలనామమూ పత్రమూ ఒకే చోటును సూచిస్తున్నాయి — Taboada కేంద్రానికి 100 కి.మీ. దూరంలో.
అందరూ ఉటంకించే, ఎవరూ చూడని మూలగృహం
ఈ వంశం Santa Cristina de Valeixe (A Cañiza) లోని Torre da Almuíña నుంచి వచ్చిందని దాదాపు అన్ని కులచిహ్న వెబ్సైట్లూ నమ్మేస్తాయి. మేము వెళ్ళి సరిచూశాము. ఆ బురుజు Patrimonio Galego జాబితాలో లేదు — ఆ పారిష్లో అది నాలుగు కట్టడాలు నమోదు చేసింది, వాటిలో ఏదీ బురుజు కాదు; Concello da Cañiza స్వయంగా తయారుచేసిన pazo (గలీసియా ప్రభువుల భవనం) జాబితాలోనూ లేదు; Condado de Salvaterra స్థానిక చరిత్రలోనూ లేదు.
ఉటంకింపుల గొలుసు ఎప్పుడూ ఒకే చోట తెగుతుంది: García Carraffa సోదరులూ Cobos de Belchite ప్రభువూ, అక్కడి నుంచి వాణిజ్య వెబ్సైట్లకూ, అక్కడి నుంచి అంతటికీ. పైగా ఆ ఆధారాలే ఒకదానికొకటి విరుద్ధంగా ఉన్నాయి: మరో కథనం మూలగృహాన్ని Crecente లో ఉంచి, Sotomayor వంశీయులు దాన్ని నేలమట్టం చేశారంటుంది. Landrove లో ఈ వంశానికి ఒక pazo ఉండేదన్న కథ కూడా అంతే: ఏ జాబితాలోనూ కనిపించదు.
ఒక విషయంలో మాత్రం స్పష్టంగా చెప్పాలి. Casa Grande de Almuíña de Arbo అనేది Almuiña ల pazo కాదు. అది A Almuíña అనే చోటులో ఉన్న ఒక ఇల్లు; పత్రాల్లో ఉన్న దాని యజమానులందరిదీ వేరే ఇంటిపేరే: 1665 నుంచి Estévez de Puga y Méndez, ఆ తర్వాత Vieytez, Rivera, Giráldez. అక్కడ మిగిలిన కులచిహ్నాలు Durán, Puga, Correa, Feixoo, Ribeiro కుటుంబాలవి. ఒక్కటీ Almuiña ది కాదు. A Almuíña లో ఒక ఇల్లు ఉందంటే దాన్ని ఎవరు కలిగి ఉన్నారో అది చెప్పదు — ఎందుకంటే almuíña ఒక సామాన్య నామం: దాని అర్థం తోట.
విచిత్రమేమిటంటే, నిజంగా నిలిచే కేంద్రం ఎవరూ ఉటంకించనిదే. Viveiro లోని Landrove మూడు వేర్వేరు పత్రాగారాల్లో మూడుసార్లు నమోదైంది: Alcalá లో ఇద్దరు విద్యార్థులు (1792, 1803), 1829 నాటి క్యూబా ప్రయాణ అనుమతి, 1832 నాటి ఒక వ్యాజ్యం. బురుజు లేదు, కానీ కుటుంబం ఉంది.
నిజమైన పటం
313 మునిసిపాలిటీలు, వాటి వాస్తవ ఆకృతులతో. బంగారు రంగులో ఉన్నవి Almuiña అనే స్థలం ఉన్న ఐదు; రంగు ముదురుదనం Instituto Galego de Estatística ప్రకారం ప్రతి వెయ్యి మందికీ ఎంతమంది Almuiña ఉన్నారో సూచిస్తుంది.
పటం లోడ్ అవుతోంది…
వివరం చూడటానికి ఒక మునిసిపాలిటీని తాకండి
ప్రతి 1,000 మందికి Almuiña
0 → 11,31 ‰
ఆకృతి: అధికారిక మునిసిపల్ సరిహద్దులు (georef-spain-municipio). ఇంటిపేరు వివరాలు: IGE, 2023 జనవరి 1 నాటి మునిసిపల్ వ్యాప్తి, 5 మందికి పైగా ఉన్న మునిసిపాలిటీలు మాత్రమే.
అధ్యాయం III · జాడ
తాళపత్రం నుంచి ఇవాళ్టి దాకా
Arquivo do Reino de Galicia (గలీసియా రాజ్య పత్రాగారం) లో 1505 నుంచి 1786 వరకు, లోపల ఒక Almuiña ఉన్న ఇరవైకి పైగా వ్యాజ్యాలు భద్రంగా ఉన్నాయి: కౌలు పత్రాలు, maravedí నాణేల చెల్లింపులు, వారసత్వాలు, ఒక మతగురువు, ఒక పట్టభద్రుడు, తమ హక్కు కోసం తామే నిలబడిన ఇద్దరు స్త్రీలు. ఇవి వీరగాథలు కావు. మనుషులు నిజంగా చేసిన పనే ఇది: గుమాస్తా ముందు నిలబడి తమ సొంతదాని కోసం వాదించడం. అందుకే వాళ్ళు అక్కడ ఉన్నారని మనకు తెలుసు.
ఆధారం వేరే విధంగా రాసి ఉంది
చాలాకాలం ఈ ఇంటిపేరు మొదటి జాడ 1603 అని చెప్పుకున్నారు. అది సగం నిజం; మిగిలిన సగం కథ మొదలయ్యే శతాబ్దాన్నే మారుస్తుంది. ఆధునిక రాతరూపం Almuíña తో పత్రాగార కేటలాగులో వెతికితే 1603 కంటే ముందు అసలేమీ కనిపించదు. సున్నా నమోదులు. కానీ ఇంటిపేరు అంతకు ముందూ ఉంది: అది Almoiña, Almoíña, Almoina అని రాసి ఉంది.
పాత రాతరూపాలతో మళ్ళీ వెతికితే జాడ 1505 దాకా వెనక్కి వెళ్తుంది; ఏ జాబితాలోనూ లేని పత్రాలు బయటపడతాయి: A Franqueira మఠం María de Almoiña కు ఇచ్చిన కౌలు పత్రం, 1558లో ముగ్గురు Almoíña ల మధ్య వ్యాజ్యం, 1577లో Juan da Almoina ద్రాక్షతోట, 1587 నాటి మతగురువు, 1596 నాటి Banga నివాసి.
వీటన్నిటినీ ముడివేసే పత్రం ఒకటుంది. 1630లో Pedro de Almoíña “Taboada అధికార పరిధిలోని Almuíña అనే చోట ఒక భూమి స్వాధీనం గురించి” వ్యాజ్యం వేస్తాడు. పాత రాతరూపానికీ స్థలనామానికీ మధ్య ముడి వేసేది ఈ పేజీ కాదు: పత్రాగార కేటలాగే ఆ వ్యాజ్యాన్ని Almuiña (lugar, San Lourenzo de Gondulfe, Taboada, Lugo) అనే భౌగోళిక సూచిక కింద చేర్చింది.
పద్ధతి గురించిన పాఠం, ఏ ఇంటిపేరుకైనా వర్తించేది: మీ ఇంటిపేరును ఇవాళ రాసే విధంగా వెతికితే సగమే దొరుకుతుంది. అక్షరక్రమం స్థిరపడక ముందు ప్రతి గుమాస్తా తాను విన్నదే రాశాడు.
1505
అత్యంత పాత జాడ
మే 1న Santa María da Franqueira మఠం María de Almoiña కూ ఆమె భర్తకూ — తాళపత్రం సరిగ్గా అక్కడే చెరిగిపోయింది, కేటలాగు దాన్ని సందేహంగా “Estevo? de Parga?” అని చదువుతుంది — Santa María de Casteláns, Santa Mariña de Covelo లలోని casal da Rotea కమతాన్ని ఏటా రెండు ఫనేగాల (fanega) ధాన్యానికి కౌలుకిస్తుంది. ఒక చిన్న సంగతి గమనించండి: ఈ ఇంటిపేరు మోసినది ఆమె.
Arquivo do Reino de Galicia · PLAN-4805
1558
బంధువుల మధ్య వ్యాజ్యం
San Martiño నేలకు చెందిన Domingo de Almoíña, Álvaro Lorenzo de Almoíña వదిలివెళ్ళిన ఆస్తి గురించి Pedro de Almoíña మీద. మొదటి “Almuíña” కంటే అర్ధ శతాబ్దం ముందే, ఒకే వ్యాజ్యంలో ఈ ఇంటిపేరు గల ముగ్గురు.
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 20600-19
1577
ఒక ద్రాక్షతోట పంట
ఒక ద్రాక్షతోట పంట గురించి Juan da Almoina, Melchor Fernández మీద. పాత రాతరూపంతో వెతికినప్పుడు బయటపడి, అంతకుముందు ఏ జాబితాలోనూ లేని రెండు పత్రాల్లో ఒకటి.
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 1147-68
1587
ఒక మతగురువు, ఆయన భృతి
San Cosme de Gondel భృతి తన స్వాధీనంలో ఉండేలా రక్షణ కోరుతూ Vicente de Almoíña, మతగురువు, పోప్ ప్రతినిధి న్యాయమూర్తి Domingo Ramos మీద. మతసంస్థల మీద లౌకిక అండ: చర్చి న్యాయమూర్తిని కట్టడి చేయమని మతగురువే రాజ ఉన్నత న్యాయస్థానాన్ని (Audiencia) కోరుతున్నాడు.
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 26813-5
1596
Banga నివాసి ఒకడు
Sebastián de Almoina, Santa Baia de Banga నివాసి. పాత రాతరూపంతో చేసిన అన్వేషణలో దొరికిన రెండవది — అదీ Banga లోనే, సరిగ్గా 1720 నాటి నమోదైన జననాన్ని వంశావళి పరిశోధన ఉంచిన చోటే.
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 45520-3
1603
మొదటి “Almuíña”
Alonso de Almuíña విధవరాలైన María de Prado తో, maravedí నాణేల చెల్లింపు గురించి. చాలా ఏళ్ళపాటు దీన్నే ఈ ఇంటిపేరు అత్యంత పాత పత్రంగా భావించారు. నిజానికి ఇది ఆధునిక రాతరూపంతో ఉన్న అత్యంత పాత పత్రం: పత్రాగారంలో ఈ తేదీకి ముందు ఒక్క “Almuíña” కూడా లేదు.
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 26115-69
1630
ఇంటిపేరును ఊరికి ముడివేసే పత్రం
Alonso de Almoíña పిల్లల సంరక్షకుడైన Pedro de Almoíña, Inés de Fontao మీద, “Taboada అధికార పరిధిలోని Almuíña అనే చోట ఒక భూమి స్వాధీనం గురించి”. ఇది మేము చెప్పడం లేదు: పత్రాగారమే దీన్ని Almuiña (lugar, San Lourenzo de Gondulfe, Taboada, Lugo) అనే సూచిక కింద చేర్చింది. ఇంటిపేరూ స్థలనామమూ, కేటలాగే ముడివేసినవి.
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 21708-7
1633
Vigo లో సోదరులు
Vigo అధికార పరిధిలోని ఆస్తి గురించి Domingo de Almoíña మరియు ఆయన సోదరులు, Juan González Herrero మీద.
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 24393-130
1637
వారసత్వం మీద వ్యాజ్యం
Lorenzo de Castro భార్య María Fornelos ఆస్తి గురించి Juan Andrés, Juan de Almuíña వ్యాజ్యం వేస్తారు.
Arquivo do Reino de Galicia
1689
అప్పుల కోసం జప్తు
Pedro Almuíña తో పాటు మరికొందరు, Felipe Rivera తో, maravedí నాణేల కోసం జరిగిన జప్తు వ్యవహారంలో.
Arquivo do Reino de Galicia
1694
Porriño లో ఒక పట్టభద్రుడు
Domingo de Abeledo వీలునామా అమలు గురించి Antonio Almuíña, licenciado (పట్టభద్రుడు), Porriño న్యాయస్థానం ముందు. రాతలో కనిపించే మొదటి చదువుకున్న Almuiña.
Arquivo do Reino de Galicia
1701
ఒక మతగురువు, ఆయన ప్రత్యేక అధికార పరిధి
Antonio Almuiña Rivero, పారిష్ మతగురువు, మతసంస్థల ప్రత్యేక అధికార పరిధిని (fuero) ఆశ్రయిస్తూ Santiago Provisor మీద వ్యాజ్యం వేస్తాడు.
Arquivo do Reino de Galicia
1716
Villarmeá లో కౌళ్ళు
Andrés de Almuíña తో Victorio Rodríguez de Villarmeá, కౌలు చెల్లింపు గురించి.
Arquivo do Reino de Galicia
1720
Banga లో ఒక జననం
వంశావళి పరిశోధనలో దొరికిన అత్యంత పాత నమోదైన జననం: Banga, O Carballiño (Ourense) లో పుట్టిన ఈ ఇంటిపేరు గల ఒక వ్యక్తి.
1722
A Mariña లో Almuiña
Viveiro పారిష్ అయిన Galdo అధికార పరిధిలో జరిగిన పదవీవిరమణ తనిఖీ (residencia) గురించి Negradas నివాసులు Pedro de Almuiña, Salvador Morales మీద. A Mariña కేంద్రానికి ఇదే మొదటి సాక్ష్యం.
Arquivo do Reino de Galicia
1732
ఆస్తి పంపకం
María de Veneizdes ఆస్తి పంపకంలో Luis Félix de Almuíña తో పాటు మరికొందరు.
Arquivo do Reino de Galicia
1734
Taboada లో వేళ్ళు
Pedro Antonio de Almuíña, Taboada అధికార పరిధిలో కౌలు చెల్లింపు: ఆర్టికల్ లేని స్థలనామం ఉన్నదీ, ఇవాళ్టికీ ఈ ఇంటిపేరు అత్యంత దట్టంగా ఉన్నదీ అదే ప్రాంతంలో.
Arquivo do Reino de Galicia
1741
Feliciana స్వాధీనం తీసుకుంటుంది
Juan de Almuíña, María de Pazos ఆస్తిని Feliciana de Almuíña స్వాధీనం చేసుకుంటుంది. ఈ ఇంటిపేరు గల ఒక స్త్రీ, తన సొంత హక్కుతో న్యాయస్థానం ముందు నిలబడి.
Arquivo do Reino de Galicia
1755
మరో maravedí చెల్లింపు
Pedro de Almuíña, maravedí నాణేల చెల్లింపు గురించి. అన్వేషణ మళ్ళీ చేసినప్పుడు దొరికిన, పద్దెనిమిదవ శతాబ్దపు శ్రేణిలోని మరో పత్రం.
Arquivo do Reino de Galicia · Caixa 13208-93
1762
ఆస్తి లెక్క
Dominga Vizoso మిగిల్చిన ఆస్తి గురించి Antonio Almuíña తో Nicolás Francisco Pernas.
Arquivo do Reino de Galicia
1776
Galdo లోని ఇల్లు
Antonio Almuíña y Barata, San Miguel de Souto పరిధిలోని Galdo పారిష్లో ఒక ఇల్లు, స్థలం, ఆస్తి అమ్మకంలో తిరిగి కొనుక్కునే హక్కు వినియోగించుకుంటాడు. మొదటిదాని అర్ధ శతాబ్దం తర్వాత, A Mariña కేంద్రానికి రెండవ సాక్ష్యం.
Arquivo do Reino de Galicia
1786
Reino de Galicia శ్రేణిలో చివరిది
José Almuíña, Estrar de Tojo స్వాధీనం గురించి సాధారణ న్యాయాదేశం. దీంతో Arquivo do Reino de Galicia లోని వ్యాజ్యాల శ్రేణి ముగుస్తుంది — 1505 నుంచి 1786 వరకు మొత్తం ఇరవై ఒకటి. ఇక్కడి నుంచి జాడ కొనసాగుతుంది, కానీ వేరే పత్రాగారాల్లో.
Arquivo do Reino de Galicia
1792
Alcalá లో ఇద్దరు విద్యార్థులు
Universidad de Alcalá ఇచ్చిన రెండు చదువు ధ్రువపత్రాలు, వరుస దస్త్రాల్లో, San Xiao de Landrove (Viveiro) కు చెందిన ఇద్దరివి: Nicolás Almoyna (1792–1804), Antonio Almuina Barata (1803–1805). రెండవ ఇంటిపేరు Barata — 1776లో Galdo లో ఒక ఇంటి కోసం వ్యాజ్యం వేసిన Almuiña దీ అదే.
Archivo Histórico Nacional · UNIVERSIDADES,436,Exp.152 y 153
1829
ఎట్టకేలకు, ఒక అమెరికా పత్రం
San Xiao de Landrove (Viveiro) నివాసి Antonio Francisco Almoyna, Teresa Cadórniga y Boado భర్త, తన కొడుకు క్యూబాకు వెళ్ళేందుకు ప్రయాణ అనుమతి కోరుతాడు. ఈ ఇంటిపేరుకు సంబంధించి దొరికిన మొదటి అమెరికా పత్రం ఇదే; ఈ పేజీ ఒప్పుకున్న ఒక ఖాళీని ఇది పూడుస్తుంది. అది అదే కుటుంబమని 1832 నాటి మరో వ్యాజ్యం నిరూపిస్తుంది — అందులో Arquivo do Reino de Galicia అతన్ని “Antonio Francisco Almuíña, Teresa Cadórniga భర్త” అని పిలుస్తుంది.
Archivo General de Indias · ULTRAMAR,353,N.25
s. XIX
ఓడ, ఇప్పుడు ఒక పేరుతో
క్యూబా, అర్జెంటీనా, వెనిజులా వైపు వలసలు ఒక శతాబ్దం పాటు గలీసియాను ఖాళీ చేస్తాయి. ఇప్పుడు ఆ కథకు కనీసం ఒక పేరూ ఒక తేదీ ఉన్నాయి: Landrove ఇంటివారి 1829 నాటి ప్రయాణ అనుమతి.
1943
చరిత్రకారుడు పుడతాడు
Celso Almuiña Fernández, Chantada లోని Mariz పారిష్లో Garabelos లో — ఈ ఇంటిపేరు లుగో కేంద్రం నడిబొడ్డునే. ముందుముందు Valladolid లో ఆచార్యుడు అవుతాడు.
ఫాదర్ Crespo ఈ ఇంటిపేరు కులచిహ్నాన్ని Blasones y Linajes de Galicia (Ed. Boreal, సంపుటి II, పు. 58) లో నమోదు చేస్తారు. ఈ పేజీలో గీసినది ఆ పాఠమే.
2015
గలీసియా ఆరోగ్య శాఖలో ఒక Almuiña
Vázquez Almuíña ఆరోగ్య శాఖ (Consellería de Sanidade) బాధ్యతలు చేపడతాడు (2015–2020); మహమ్మారిని నిర్వహించే పని ఆయనకే వస్తుంది.
2023
మళ్ళీ మేయరు పీఠం
“Sito” Vázquez Almuíña సంపూర్ణ మెజారిటీతో Baiona మేయరు పదవిని తిరిగి గెలుచుకుంటాడు.
2026
కొత్త స్థలనామం, మరింత దిగజారిన జనగణన
Nomenclátor de Galicia, Foz లోని A Almuíña ను చేర్చుకుంటుంది; ఈ ఇంటిపేరు మనుషులను కోల్పోయిందని INE జనగణన నిర్ధారిస్తుంది. ఒక చోటును సంపాదించిన అదే ఏడాది, మనుషులను పోగొట్టుకుంటుంది.
సాక్ష్యాలు ఎంతవరకు వెళ్తాయి
1505 అనేది ఇప్పటికి దొరికిన అత్యంత పాత పత్రం; ఇంటిపేరు పుట్టిన తేదీ కాదు. స్థలనామ ఇంటిపేరు అనేది ఎవరైనా దాన్ని రాయడానికి చాలాకాలం ముందునుంచే ఉంటుంది. ఈ జాబితాలోని ప్రతి తేదీకీ దాని ఆధార సంఖ్య ఇచ్చాము — ఎవరైనా ఆ కట్టను తెప్పించుకుని సరిచూసుకోవచ్చు. ఇంతకంటే పాతది ఏదైనా బయటపడితే, దాన్నీ ఆధార సంఖ్యతో సహా ఇక్కడే చేరుస్తాము.
అధ్యాయం IV · కులచిహ్నం
కులచిహ్నం, ఆనాడు గీసినట్టే గీసినది
“Almuiña కులచిహ్నం” అనే పేరుతో ఇంటర్నెట్లో తిరుగుతున్నదంతా దాదాపు ఏదో మూస నుంచి తీసిన సాధారణ బొమ్మే. ఇక్కడ అదే చిహ్నవర్ణన (blasón) — ఒక్క కామా కూడా మార్చకుండా అదే — ఐదుసార్లు రూపుదిద్దుకుంది; ఒక్కోసారి ఒక్కో వృత్తి దాన్ని ఎలా రూపొందించి ఉండేదో అలా: కులచిహ్న గ్రంథాన్ని చిత్రించే లేఖకుడు, ప్రభువుల ఇంటి చెక్క చెక్కేవాడు, ముద్రిత కులచిహ్న సంపుటి చెక్కేవాడు, భవన ముఖద్వారపు శిల్పి, పత్రాగారంలో ముదిరిపోయిన ఒక కాగితం ముద్రణాలయం.
ఐదు కులచిహ్నాలు, ఒకే చిహ్నవర్ణన
Crespo రాసిన అదే పేరా, ఐదుసార్లు రూపుదిద్దుకున్నది. వీటిలో ఏదీ మిగిలిన వాటికంటే ఎక్కువ “నిజం” కాదు: చిహ్నవర్ణన అనేది ఒక పాఠం; ప్రతి వృత్తీ, ప్రతి మాధ్యమమూ దాన్ని తనదైన రీతిలో రూపొందించాయి. కింద మీకు కావలసినది ఎంచుకోండి.
ఐదూ ఈ పేజీ కోసం చేసిన పునఃసృష్టులే, చారిత్రక వస్తువులు కావు: ఈ ఇంటిపేరుకు సంబంధించిన కులచిహ్నపు శిల గానీ పాత చెక్కడం గానీ ఏదీ తెలియదు. చారిత్రకమైనది చిహ్నవర్ణన పాఠం మాత్రమే, అది ఐదింటిలోనూ ఒకటే. మొదటిదాని SVG సదిశ రేఖాచిత్రం: ఎంతకు పెంచినా అంచు చెడదు.
అంశం అంశంగా
బంగారు క్షేత్రం (campo de oro)
నేపథ్యం. రెండు కులచిహ్న లోహాల్లో బంగారం ఎక్కువ ఘనమైనది; శాస్త్రగ్రంథాలు దానికి కులీనతనూ ఔదార్యాన్నీ ఆపాదిస్తాయి. అయితే ఆచరణలో మాత్రం అది దేనితోనైనా చక్కగా విరుద్ధంగా కనిపిస్తుంది కాబట్టే చాలాసార్లు ఎంచుకున్నారు.
వెండి బురుజు, రాతికీళ్ళు చూపినది, నలుపు అంచుగీత గలది
“రాతికీళ్ళు చూపినది” (mazonada) అంటే చెక్కిన రాళ్ళ మధ్య కీళ్ళను గీతలుగా చూపడం; “అంచుగీత గలది” (perfilada) అంటే చుట్టూ నల్లని రేఖ. ఇవి బొమ్మ గీసేవాడి అలంకారం కాదు: అవి లేకపోతే ఆ బొమ్మ చిహ్నవర్ణనను పాటించనట్టే.
ఆకుపచ్చ దిబ్బ మీద (terrazada de sinople)
బురుజు గాలిలో తేలదు: అది ఒక పచ్చని దిబ్బ మీద ఆనుకుని ఉంటుంది. అది నేల, నిర్దిష్టమైన మట్టి. “తోట” అని అర్థమిచ్చే ఇంటిపేరులో, కులచిహ్నంలో మొక్కలకు సంబంధించిన ఒకే ఒక్క అంశం సరిగ్గా నేల కావడం సొగసైన సంగతి.
నలుపు గుర్రం మీద వెండి కవచధారి యోధుడు
గుర్రమెక్కి ఖడ్గం ఝళిపిస్తున్న ఒక సంపూర్ణ మానవ ఆకృతి. ఐబీరియా కులచిహ్నాల్లో దొరికే అత్యంత అరుదైన అంశాల్లో ఇది ఒకటి: సాధారణంగా కనిపించేవి సింహాలు, కోటలు, వాలుపట్టీలు, గవ్వలు. కవచధారి రౌతు ఉన్న చిహ్నం ఏదో చెప్పాలనుకుంటున్న చిహ్నం.
పైభాగంలో మూడు నలుపు అడ్డవిల్లులు
రెండవ అరుదైన సంగతి, అదీ అత్యంత ఎత్తైన, అందరికీ కనిపించే భాగంలో. అడ్డవిల్లు (crossbow) సామాన్యుడి ఆయుధం, గురి ఆయుధం; యోధుడిది కాదు. అడ్డవిల్లు వాడేవాడికి శిక్షణ చవక, ఆ బాణం కవచాన్ని చీల్చుకుపోతుంది. అలాంటివి మూడు, పైభాగంలో, యోధుడి పైన ఉండటం — ఈ కులచిహ్నం గురించి మిగిలినవన్నీ కలిపి చెప్పేదానికంటే ఎక్కువ చెబుతుంది.
ఇంటిపేరు కులచిహ్నాల గురించి చెప్పి తీరాల్సినది
ఐబీరియా సంప్రదాయంలో కులచిహ్నం ఒక నిర్దిష్ట వంశానికీ ఒక నిర్దిష్ట ఇంటికీ చెందుతుంది; ఒకే ఇంటిపేరు కలవారందరికీ కాదు. ఆ పేరున్న ప్రతివారికీ హక్కుగా దక్కే “Almuiña ల కులచిహ్నం” అనేదేదీ లేదు. దానికి విరుద్ధంగా చెబుతూ, మీ చిహ్నాన్ని ఫ్రేము కట్టి ఒక వంశపత్రంతో పాటు అమ్మేవాడు మీకు అమ్ముతున్నది ఒక అలంకారాన్ని.
నిజంగా ఉన్నది, మీరిక్కడ చూస్తున్నది ఏమిటంటే — ప్రామాణిక గ్రంథాల్లో ఈ ఇంటిపేరుతో ముడిపడిన ఒక చిహ్నవర్ణన: ఫాదర్ Crespo దాన్ని 1997లో Blasones y Linajes de Galicia లో ప్రచురించారు; Blasonario de la Consanguinidad Ibérica సంప్రదాయంలోనూ అది అలాగే కనిపిస్తుంది. అది సరిచూసుకోగలిగిన గ్రంథసూచీ సమాచారం, అలాగే ఇక్కడ ఇచ్చాము.
మరో మాటలో చెప్పాలంటే: ఈ కులచిహ్నం ఆ ఇంటిపేరు సాంస్కృతిక వారసత్వం, దాన్ని చక్కగా గీయడం దానికి దక్కాల్సినది. కానీ అది ఒక బిరుదు కాదు; అది బిరుదని ఈ పేజీ మీకు చెప్పబోదు.
అధ్యాయం V · సంఖ్యలు
ఎంతమంది ఉన్నారు, ఎంత అరుదు
ఇక్కడి సంఖ్యలేవీ మరో వెబ్సైట్ నుంచి కాపీ చేసినవి కావు. INE ఇచ్చిన ఇంటిపేర్ల పౌనఃపున్య ఫైలును — 14.8 MB, 86,512 ఇంటిపేర్లు, 2025 జనవరి 1 నాటి జనగణన — దించుకుని లెక్కపెట్టాము. ముందుగా తెలియాల్సిన ఒక సంగతి: స్పెయిన్లో ప్రతివారికీ రెండు ఇంటిపేర్లు ఉంటాయి — మొదటిది తండ్రిది, రెండవది తల్లిది — గణాంకాలు ఒక్కో స్థానాన్నీ విడిగా లెక్కిస్తాయి.
2025 జనగణనలో Almuiña
282మంది దీన్ని మొదటి ఇంటిపేరుగా కలిగి ఉన్నారు
268రెండవ ఇంటిపేరుగా
5మంది రెండు స్థానాల్లోనూ దీన్నే కలిగి ఉన్నారు
545స్పెయిన్లో మొత్తం వేర్వేరు వ్యక్తులు
పైగా అది వెనకడుగు వేస్తోంది
ఈ ఇంటిపేరు గురించి రాసే దాదాపు ప్రతి పేజీ ఇప్పటికీ 11,743వ స్థానం, 294 మంది అని చెబుతోంది. అవి INE పాత సంచిక సంఖ్యలు. 2025 జనవరి 1 నాటి జనగణనతో ఈ ఇంటిపేరు 12,687వ స్థానానికి దిగింది; మొదటి ఇంటిపేరుగా 12 మందినీ, రెండవదిగా 35 మందినీ కోల్పోయింది. ఇది విషాదం కాదు: వృద్ధాప్యం వైపు వెళ్తున్న ఒక పల్లె ప్రాంతపు ఇంటిపేరుకు జరిగేదే ఇది. కానీ ఇదే వాస్తవం, అది ఇక్కడ చెబుతున్నాము.
అంశం
చలామణీలో ఉన్న సంఖ్య
1-I-2025 జనగణన
మార్పు
INE స్థానం
11,743
12,687
−944
మొదటి ఇంటిపేరు
294
282
−12
రెండవ ఇంటిపేరు
303
268
−35
నిజంగా అరుదైనదేనా?
అవును, కానీ అందరూ చేసేలా అతిశయోక్తి లేకుండా. INE 86,512 ఇంటిపేర్లు ప్రచురిస్తుంది — 20 మంది అంతకంటే ఎక్కువ ఉన్నవన్నీ. Almuiña 12,687వది. అంటే అది ఎక్కువగా కనిపించే 14.7% లో ఉంది: మీ ఇంటిపేరు కంటే అరుదైనవి 73,825 ప్రచురిత ఇంటిపేర్లు ఉన్నాయి.
మనుషుల లెక్కలో చెబితే: ప్రతి పది లక్షల మంది స్పెయిన్ వాసుల్లో ఆరుగురు Almuiña ను మొదటి ఇంటిపేరుగా కలిగి ఉన్నారు. ఒక్కో Almuiña కు 5,131 García లు ఉన్నారు.
Almuiña
← 12,687 మరింత తరచుగా కనిపించే ఇంటిపేర్లు
73,825 మరింత అరుదైన ఇంటిపేర్లు →
సరిగ్గా అంతే బరువున్నవి
జనగణనలో మొదటి ఇంటిపేరుగా సరిగ్గా 282 మంది ఉన్న ఇంటిపేర్లు కొన్ని ఉన్నాయి — Almuiña కు ఉన్నన్నే. వాటిలో వినిపించే రెండు:
స్పెయిన్లో Almuiña లు ఎంతమందో, Iribarne లు — Fraga రెండవ ఇంటిపేరు — అంతమంది; Mingote లు కూడా అంతే.
వాళ్ళు ఎక్కడ పుట్టారు
Pontevedra
104
Lugo
71
Ourense
53
A Coruña
22
Barcelona
6
Cádiz
5
Almuiña ను మొదటి ఇంటిపేరుగా కలిగినవారు, వారి జన్మ ప్రావిన్స్ ప్రకారం (INE). స్వయంప్రతిపత్తి ప్రాంతాల వారీగా: గలీసియా 250, కటలోనియా 6, అండలూసియా 5. గలీసియా బయట కనిపించేది దేశంలోపలి వలసల జాడ మాత్రమే.
గలీసియా, మునిసిపాలిటీ వారీగా
అత్యధిక సంఖ్య Vigo లోనే — 113 — కానీ అది 300,000 జనాభా ఉన్న నగరం: అక్కడ ఈ ఇంటిపేరు కరిగిపోయింది. నిజంగా అది బరువుగా ఉన్నది Taboada లో, వెయ్యికి 11.31: ప్రతి 88 మందిలో ఒకరు.
మునిసిపాలిటీ
ప్రావిన్స్
ఎంతమంది
ప్రతి 1,000 మందికి
Vigo
Pontevedra
113
0,38
Taboada
Lugo
30
11,31
Ribadavia
Ourense
28
5,62
Chantada
Lugo
22
2,75
Lugo
Lugo
19
0,19
Antas de Ulla
Lugo
16
8,48
Pontevedra
Pontevedra
14
0,17
Baiona
Pontevedra
13
1,04
Santiago de Compostela
A Coruña
13
0,13
A Coruña
A Coruña
12
0,05
Ourense
Ourense
12
0,12
Monterroso
Lugo
12
3,34
Gondomar
Pontevedra
9
0,60
O Carballiño
Ourense
9
0,64
Arbo
Pontevedra
8
2,99
A Cañiza
Pontevedra
8
1,57
Ponteareas
Pontevedra
8
0,35
Ames
A Coruña
7
0,22
Cerdedo-Cotobade
Pontevedra
7
1,23
Crecente
Pontevedra
6
2,98
IGE, 2023 జనవరి 1 నాటి ఇంటిపేర్ల మునిసిపల్ వ్యాప్తి; మొదటి, రెండవ ఇంటిపేర్లు కలిపి; 5 మందికి పైగా ఉన్న మునిసిపాలిటీలు మాత్రమే. గలీసియాలో మొత్తం 436 — 2001లో ILG–USC జనగణన లెక్కించిన 481 తో పోలిస్తే.
అధ్యాయం VI · ప్రపంచం
వెళ్ళిపోయినవాళ్ళు
పంతొమ్మిదవ శతాబ్దం మధ్య నుంచి ఇరవయ్యవ శతాబ్దం మధ్య వరకు గలీసియా ఖాళీ అయి అమెరికా ఖండాలవైపు తరలింది. అందరూ ఎక్కిన ఓడలే Almuiña లూ ఎక్కారు. ఇవాళ ఈ ఇంటిపేరు ఏడు దేశాల్లో, మూడు ఖండాల్లో ఉంది.
374ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఈ పేరు కలవారు
7దేశాలు
3ఖండాలు
104స్పెయిన్ బయట
Almuiña లు ఎక్కడ ఉన్నారు
స్పెయిన్
270
అర్జెంటీనా
77
క్యూబా
10
పనామా
7
వెనిజులా
7
అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలు
2
ఫ్రాన్స్
1
ప్రపంచ ఇంటిపేర్ల డేటాబేసు apellidos.de (2026). ఖండాల వారీగా: ఐరోపా 271, దక్షిణ అమెరికా 84, ఉత్తర–మధ్య అమెరికా 19. ప్రపంచ సంఖ్యలూ స్పెయిన్ సంఖ్యలూ వేర్వేరు ఆధారాల నుంచి, వేర్వేరు సంవత్సరాల నుంచి వచ్చినవి: అందుకే కూడితే సరిపోవు, అందుకే వాటిని విడివిడిగా ఇచ్చాము.
ఈ పటం విషయంలో జాగ్రత్త: ఇవి మేము చూసిన డేటాబేసుల్లో ఈ ఇంటిపేరు నమోదైన దేశాలు; Almuiña లు ఉన్న దేశాలన్నీ కాదు. ఐదొందల మంది మోసే ఇంటిపేరు దాదాపు ఏ గణాంకపు గడపకూ దిగువనే ఉండిపోతుంది: చిలీలో, మెక్సికోలో, ఉరుగ్వేలో, స్విట్జర్లాండ్లో, ఆస్ట్రేలియాలో Almuiña లు ఉండి ఉండవచ్చు — ఏ డేటాబేసూ వాళ్ళను నమోదు చేయకపోయినా. కచ్చితంగా చెప్పగలిగినది దీనికి వ్యతిరేకమైనది: గలీసియా వెలుపలా, గలీసియా వలసల వెలుపలా ఈ ఇంటిపేరుకు మూలం ఎక్కడా లేదు. ప్రపంచంలోని ప్రతి Almuiña ఆ ఒకే తోట నుంచి వచ్చినవాడే.
ES
స్పెయిన్ · 270
ఇల్లు. ప్రపంచంలోని Almuiña లలో 72 % ఇంకా ఇక్కడే ఉన్నారు, అందులో దాదాపు అందరూ Galicia లోనే.
AR
అర్జెంటీనా · 77
ఈ ఇంటిపేరుకు రెండో ఇల్లు, స్పష్టమైన తేడాతో. ఎక్కువ మంది ప్రావిన్స్ ఆఫ్ బ్యూనస్ ఐరిస్ లో నివసిస్తున్నారు — పంతొమ్మిదో శతాబ్ది చివర, ఇరవయ్యో శతాబ్ది ఆరంభంలో జరిగిన వలసల ఫలితం. అక్కడి నుంచే శిల్పి Susana Almuiña వచ్చారు.
CU
క్యూబా · 10
సముద్రాలు దాటిన గలీసియన్కు మొదటి పెద్ద గమ్యం: సగం Galicia కి అమ్మమ్మ లాంటి ద్వీపం. చిన్న Almuiña సమూహం Vigo–హవానా మధ్య నడిచిన ఆ ఓడల నుంచే వచ్చింది.
PA
పనామా · 7
ఇరవయ్యో శతాబ్ది గలీసియన్ వలసదారుడి సాంప్రదాయ గమ్యం, వాణిజ్యంతో మరియు ఆ సన్నని భూసంధితో ముడిపడినది.
VE
వెనిజులా · 7
ఇరవయ్యో శతాబ్ది మధ్యలో వెనిజులా Galicia కి «ఎనిమిదో concello» గా మారింది. యుద్ధానంతర వలసలు ఈ ఇంటిపేరును కారకాస్కు తీసుకెళ్లాయి.
US
అమెరికా సంయుక్త రాష్ట్రాలు · 2
అతి తక్కువ ఉనికి. అక్కడ దారిలోనే ñ పోతుంది, ఇంటిపేరు దాదాపు ఎప్పుడూ Almuina గానే కనిపిస్తుంది.
FR
ఫ్రాన్స్ · 1
నమోదైనది ఒక్కరే. ఈ ఇంటిపేరు యూరప్లో చేరిన సరిహద్దు.
అమెరికా ఖాళీ పూడింది
ఇటీవలి దాకా ఈ పేజీ, ఈ ఇంటిపేరుకు సంబంధించిన అమెరికా పత్రం ఒక్కటీ తన దగ్గర లేదని ఒప్పుకునేది. ఇప్పుడు ఉంది. Archivo General de Indias లో, క్యూబాకు ప్రయాణ అనుమతుల దస్త్రాల మధ్య, 1829 ఏప్రిల్ 22 నాటిది ఒకటుంది: San Xiao de Landrove (Viveiro) కు చెందిన Antonio Francisco Almoyna, Teresa Cadórniga y Boado భర్త, తన కొడుకు ఆ ద్వీపానికి వెళ్ళేందుకు అనుమతి కోరుతున్నాడు. దీన్ని పరిపూర్ణం చేసేది ఏమిటంటే, అది అదే కుటుంబమని నిరూపించవచ్చు: మూడేళ్ళ తర్వాత, 1832లో, Arquivo do Reino de Galicia అతన్ని “Antonio Francisco Almuíña, Teresa Cadórniga భర్త” అని పిలుస్తుంది. రెండు పత్రాగారాలు, రెండు రాతరూపాలు, ఒకే ఇల్లు. పూర్తి ప్రయాణికుల జాబితాలు మాత్రం ఇంకా బయటపడలేదు; అది నిజంగానే మిగిలిపోయిన పని.
అధ్యాయం VII · పేర్లు
జీవితకథ ఉన్న Almuiña లు
545 మంది మోసే ఇంటిపేరుకు ఒక విజ్ఞాన సర్వస్వం రాయడం కుదరదు. ఇంతకే సరిపోతుంది: ఒక ఆచార్యుడు, ఒక వాస్తుశిల్పి, చివరకు మంత్రి అయిన ఒక వైద్యుడు, యాభైయేట శిల్పిగా మారిన ఒక ఆర్థికవేత్త, ఒక మేయరు, ఇసబెల్ కాలపు లుగోలో ఒక ప్రభుత్వోద్యోగి, 1936లో విచారణ ఎదుర్కొని నిర్దోషిగా బయటపడిన ఒక వడ్రంగి, ముప్ఫై ఆరేళ్ళకే చనిపోయిన ఒక క్యూబా అక్షరాస్యతా బోధకుడు. ఇది చాలు.
చరిత్ర
Celso Almuiña Fernández
Garabelos (Mariz, Chantada), 1943
చరిత్రకారుడు; ఈ ఇంటిపేరు లుగో కేంద్రం నడిబొడ్డున పుట్టినవాడు. Universidad de Valladolid లో ఆధునిక చరిత్ర ఆచార్యుడు, ఇప్పుడు గౌరవాచార్యుడు; 1998 నుంచి Simancas తరఫున Real Academia de la Historia కు సంబంధిత సభ్యుడు. 1977లో రెండు సంపుటాలుగా, పదహారు వందలకు పైగా పేజీల్లో ప్రచురితమైన ఆయన సిద్ధాంత గ్రంథం La prensa vallisoletana durante el siglo XIX (1808-1894) స్పెయిన్ పత్రికా చరిత్రలో ఇప్పటికీ ప్రామాణిక రచన.
వాస్తుశిల్పం
Carlos Almuíña Díaz
Santiago de Compostela, 1946
వాస్తుశిల్పి. Colexio Oficial de Arquitectos de Galicia కు చెందిన Santiago విభాగానికి అధ్యక్షుడిగా (1999–2007) పనిచేశారు. Rafael Baltar, José Antonio Bartolomé లతో కలిసి Santiago న్యాయస్థానాల భవనానికి (1993–1995), రాజనీతి శాస్త్ర విభాగం విస్తరణకూ రూపకల్పన చేశారు. Debuxo Técnico COU (1983) రాశారు.
వైద్యం, రాజకీయాలు
Jesús Vázquez Almuíña, «Sito»
Baiona, 1962
USC నుంచి వైద్య పట్టభద్రుడు. Baiona మేయరు (2004–2015, మళ్ళీ 2023 నుంచి), మహమ్మారి కాలంలో గలీసియా ప్రభుత్వ ఆరోగ్య శాఖ మంత్రి (2015–2020), Vigo ఓడరేవు సంస్థ అధ్యక్షుడు (2020–2023), గలీసియా పార్లమెంటు సభ్యుడు.
కళ · వలస
Susana Almuiña
Buenos Aires → Virginia (EE. UU.)
శిల్పి, చిత్రకారిణి. Buenos Aires లో ఆర్థికశాస్త్రంలో పట్టా పొంది, అంతర్జాతీయ ద్రవ్య నిధిలో ముప్ఫై ఏళ్ళు పనిచేసి, ఆ తర్వాత కళాకారిణిగా తనను తాను మలుచుకున్నారు: Virginia Commonwealth University నుంచి MFA (2009), అక్కడే సహాయ ఆచార్యురాలు, వాషింగ్టన్, రిచ్మండ్, బాల్టిమోర్ లలో ప్రదర్శనలు. ఈ ఇంటిపేరు అర్జెంటీనా కొమ్మ, రచనాసంపత్తితో సహా.
స్థానిక రాజకీయాలు
Ángel Rodal Almuíña
Baiona
Jesús Vázquez Almuíña కు దాయాది; 2015 నుంచి 2023 వరకు Baiona మేయరు పదవిని చేపట్టారు. ఇద్దరూ కలిసి, ఈ ఇంటిపేరు దాదాపు ఇరవై ఏళ్ళు వరుసగా ఆ మునిసిపాలిటీకి నాయకత్వం వహించింది.
క్యూబా · వలస
José Almuiña González
La Habana, 1941 – Isla de Pinos, 1977
క్యూబా అక్షరాస్యతా ఉద్యమం (Campaña de Alfabetización) లో బోధకుడు, ఆ తర్వాత పార్టీ నాయకుడు: 1966 నుంచి Unión de Jóvenes Comunistas జాతీయ కార్యవర్గ సభ్యుడు, Isla de Pinos లో పార్టీ ప్రాంతీయ కమిటీ మొదటి కార్యదర్శి. ఒక పని మీద వెళ్ళి తిరిగి వస్తుండగా జరిగిన రోడ్డు ప్రమాదంలో 36 ఏళ్ళకే మరణించారు. ఆయన వివరాలు EcuRed లో ఉన్నాయి; ఇంత అరుదైన ఇంటిపేరు ఉన్నందున, ఆయన క్యూబాకు వెళ్ళిన గలీసియా వలసదారుల వారసుడే అయి ఉండటం దాదాపు ఖాయం.
పరిపాలన
Antonio Almuiña
Lugo, 1848
1848 అక్టోబరు 8న Gaceta de Madrid ఆయన నియామకాలను ప్రచురించింది: “D. Antonio Almuiña, individuo de la comisión de examen de cuentas atrasadas de Lugo con 5000 rs., oficial tercero segundo del gobierno político de Lugo con 7000” — అంటే, లుగో బకాయి లెక్కల పరిశీలన సంఘంలో సభ్యుడు, జీతం 5,000 రియాళ్ళు; లుగో రాజకీయ ప్రభుత్వంలో మూడవ తరగతి రెండవ అధికారి, జీతం 7,000. ఇసబెల్ కాలపు లుగోలో ఒక Almuiña ప్రభుత్వోద్యోగి — పేరుతో, పదవితో, జీతంతో సహా, అధికార గెజిట్లో.
అంతర్యుద్ధం
Benigno Almuiña Claro
Crecente → Gondomar, 1936
వడ్రంగి; Crecente లో పుట్టి Gondomar లో నివసించినవాడు. 21 ఏళ్ళ వయసులో “auxilio á rebelión” (తిరుగుబాటుకు సహకారం) పేరిట Vigo లో విచారణ ఎదుర్కొన్నాడు. కేసు తాత్కాలిక కొట్టివేతతో ముగిసింది: శిక్ష పడలేదు. విశ్వవిద్యాలయాల ఉమ్మడి ప్రాజెక్టు Nomes e Voces బాధితుల డేటాబేసులో ఉన్న ఒకే ఒక్క Almuiña ఇతనే.
మరి మీరు?
మరి మీరు?
జాబితా ఇంకా తెరిచే ఉంది
మీకు ఏదైనా పత్రం, ఫొటో, ఆధారం, కొత్త సమాచారం దొరికినా — లేదా ఈ పేజీలో ఏదైనా పొరపాటు కనిపించినా — చెప్పండి. అన్నీ చదువుతాము.
Arquivo do Reino de Galicia కేటలాగులో “Almuíña” అని వెతికి తేదీని 1603 కంటే ముందుకు పరిమితం చేయండి: ఏదీ రాదు. ఇంటిపేరు మాత్రం అప్పుడూ ఉండేది; అది Almoiña అని రాసి ఉండేది. రాతరూపం మార్చితే జాడ దాదాపు ఒక శతాబ్దం వెనక్కి వెళ్తుంది.
02
మొదటి వ్యక్తి ఒక స్త్రీ
అత్యంత పాత పత్రమైన 1505 నాటి కౌలు పత్రంలో ఈ ఇంటిపేరు మోసినది María de Almoiña. ఆమె భర్త ఇంటిపేరు వేరే — తాళపత్రం అక్కడ చెరిగిపోయింది, కేటలాగు దాన్ని “Estevo? de Parga?” అని సందేహంగా చదువుతుంది. ఈ ఇంటిపేరు చరిత్రలోకి ప్రవేశించినది స్త్రీ వైపు నుంచే.
03
పోగొట్టుకున్న ఆర్టికల్
ఐదు స్థలాల్లో నాలుగు A Almuíña. Taboada లోనిది సాదాసీదాగా Almuíña. ఒక సామాన్య నామం శతాబ్దాలుగా సొంతపేరుగా ఉంటే జరిగేదే ఆర్టికల్ కోల్పోవడం.
04
2026లో అరంగేట్రం చేసిన స్థలనామం
Foz లోని Santo Acisclo do Valadouro కు చెందిన A Almuíña 2003 Nomenclátor లో లేదు. 2026 దానిలో చేరింది. ఈ శతాబ్దం కంటే అధికారికంగా చిన్నదైన Almuíña అనే చోటు ఒకటుంది.
05
గలీసియా రూపమే అన్నిటినీ మించింది
అరబ్బీ munya నుంచి వచ్చిన ఆరు రొమాన్స్ రూపాల్లో స్పెయిన్లో అత్యధికులు మోసేది గలీసియా రూపమే: Almunia కు 257 అయితే దీనికి 282. అన్నిటికంటే అంచున ఉన్న రూపమే అన్నిటికంటే గట్టిదని తేలింది.
06
Iribarne లు ఎంతమందో అంతమంది
2025 జనగణనలో మొదటి ఇంటిపేరుగా Almuiña ఉన్నవారు సరిగ్గా 282 మంది. Iribarne లు ఎంతమందో అంతే, Mingote లు ఎంతమందో అంతే.
07
ప్రతి 88 మందిలో ఒకరు
Taboada (లుగో) లో ప్రతి వెయ్యి మందికీ 11.31 Almuiña లు ఉన్నారు. ఇది గలీసియాలోకెల్లా అత్యధిక సాంద్రత: ఆ మునిసిపాలిటీలో ప్రతి 88 మందిలో ఒకరు ఈ ఇంటిపేరు మోస్తున్నారు.
08
Almuiña Almuiña
స్పెయిన్లో ఐదుగురు దీన్ని రెండుసార్లూ — తండ్రి నుంచీ తల్లి నుంచీ — మోస్తున్నారు. దేశమంతటా చెల్లాచెదురుగా ఉన్న 545 మందిలో ఐదుసార్లు అలా కలుసుకోవడం చిన్న విషయమేమీ కాదు.
09
ñ ఉన్న డొమైన్
ఈ వెబ్సైట్ almuiña.com లో ఉంది; కానీ లోపల ఇంటర్నెట్ దీన్ని xn--almuia-0wa.com అని పిలుస్తుంది. అది Punycode: ప్రపంచమంతటి సర్వర్లు అర్థం చేసుకునే అక్షరాలుగా మార్చి ఒక ñ ను డొమైన్ పేరులోకి చొప్పించే పద్ధతి.
10
కులచిహ్నం మీద ఒక అడ్డవిల్లు
ఐబీరియా కులచిహ్నశాస్త్రంలో అడ్డవిల్లు అత్యంత అరుదైన అంశం, పైగా యోధధర్మానికి అంతగా నప్పనిది: రెండువందల అడుగుల దూరం నుంచి ఒక సామాన్యుడు ఒక ప్రభువును కూల్చగలిగే ఆయుధం అది. ఈ కులచిహ్నంలో అవి మూడు ఉన్నాయి, అవీ యోధుడి పైన.
11
అది కుంచించుకుపోతోంది
INE పాత సంచికకూ 2025 జనగణనకూ మధ్య ఈ ఇంటిపేరు మొదటి ఇంటిపేరుగా 12 మందినీ, రెండవదిగా 35 మందినీ కోల్పోయి, వరుసక్రమంలో 944 స్థానాలు దిగజారింది. పల్లె ఇంటిపేర్లు తమ ప్రాంతాలతో పాటే వృద్ధాప్యంలోకి వెళ్తాయి.
అధ్యాయం IX · ఆధారాలు
ఏ సంగతి ఎక్కడి నుంచి వచ్చింది
పైన ఉన్న ప్రతిదానికీ ఒక మూలం ఉంది. ఇవి ఆ ఆధారాలు; ఆ తర్వాత, సరిపోని లెక్కలు ఏవో, ఎందుకు సరిపోవో.
Dicionario da Real Academia Galega — «almuíña» పదానికి నిర్వచనం, వాడుకకు ఉదాహరణ. ↗
Nomenclátor de Galicia 2026, Xunta de Galicia — అధికారికమైన ఐదు స్థలనామాలు. పూర్తి ఫైలు దిగుమతి చేసి అందులో వెతికాము — వినికిడి మీద ఆధారపడలేదు. ↗
Toponomasticon Hispaniae, étimo MÚNYA (R. Pocklington, 2024) — అరబ్బీ మూలపదం వివరాలు, ఆరు రొమాన్స్ రూపాల మధ్య సరిపోలిక. ↗
INE, Frecuencias de apellidos (censo a 1-I-2025) — ఈ పేజీలోని ఫ్రీక్వెన్సీ, అరుదుదనం అంకెలన్నీ. 14,8 MB ఫైలు ఇక్కడే ప్రాసెస్ చేసినది. ↗
Instituto Galego de Estatística, apellidos por concello — గలీసియన్ concello ల ప్రకారం ఇంటిపేరు పంపిణీ (2023). ↗
Boullón Agrelo & Sousa Fernández, Cartografía dos Apelidos de Galicia (ILG–USC) — 2001 జనగణన — కాలక్రమంలో మార్పును చూడటానికి పనికొస్తుంది. ↗
Arquivo do Reino de Galicia (Galiciana) — 1505 నుంచి 1786 మధ్య ఇరవై ఒక్క వ్యాజ్యాలు, ప్రతిదానికీ దాని పెట్టె. 1603 కి ముందు వాటిని Almoiña అనే రాత రూపంతో వెతకాలి. ↗
Crespo del Pozo, Blasones y Linajes de Galicia, Ed. Boreal, 1997, t. II, p. 58 — కులచిహ్నం, పదానికి పదం.
Silvestre Petra Sancta, Tesserae Gentilitiae, Roma, 1638 — చెక్కడపు రూపంలో రంగులను చూపే గీతల పద్ధతి.
Vicente de Cadenas y Vicent, Blasonario de la Consanguinidad Ibérica — ఈ ఇంటిపేరు కులచిహ్న సంప్రదాయం.
Diccionario de la lengua española, RAE, voz «almunia» — కాస్టిలియన్ సోదర పదం యొక్క వ్యుత్పత్తి. ↗
Límites municipales de Galicia — georef-spain-municipio (Opendatasoft) — పటంలోని 313 concello ల నిజమైన జ్యామితి. ↗
apellidos.de y mondonomo.ai — distribución mundial — దేశాల ప్రకారం ఇంటిపేరు ఉనికి.
Galiciana — catálogo del Arquivo do Reino de Galicia — 1505–1786 దస్తావేజులు వాటి సంతకపు సంఖ్యతో ఉన్న సూచిక. సొంత శోధన, ప్రతి పత్రానికీ శాశ్వత లింక్, చాలా చర్మపత్రాలు ఇప్పటికే డిజిటల్ రూపంలో. ↗
PARES — Portal de Archivos Españoles — రాష్ట్ర దస్తావేజు కేంద్రాలు. జాగ్రత్త: దాని శోధన అప్రమేయంగా సుమారుగా ఉంటుంది, పైగా కాటలాన్లో «almoina» అంటే భిక్ష — అది ఫలితాలను కలుషితం చేస్తుంది. ↗
Archivo General de Indias, Expedientes de licencias de embarque a Cuba — 1829 నాటి క్యూబాకు ప్రయాణ అనుమతి, ఈ ఇంటిపేరు మొదటి అమెరికన్ దస్తావేజు. ↗
Gaceta de Madrid, núm. 5139, 8 de octubre de 1848 — Antonio Almuiña నియామకం, పదవితో మరియు జీతంతో సహా. ↗
Nomes e Voces — vítimas da represión en Galicia — Benigno Almuiña Claro వివరాలు — 1936 లో విచారణ ఎదుర్కొన్నారు, శిక్ష పడలేదు. ↗
పద్ధతిపై గమనికలు (అంటే కుట్లు ఎక్కడున్నాయో)
సంఖ్యలు ఒకదానితో ఒకటి సరిపోవు, అది కావాలనే. స్పెయిన్లోని 545 మంది (INE, 2025), గలీసియాలోని 436 (IGE, 2023), ప్రపంచంలోని 374 (apellidos.de, 2026) — ఇవి వేర్వేరు ఆధారాల నుంచి, వేర్వేరు సంవత్సరాల నుంచి, వేర్వేరు లెక్కింపు ప్రమాణాల నుంచి వచ్చినవి. వాటిని కూడటమంటే కల్పించడమే. ప్రతి సంఖ్యనూ దాని ఆధారంతోనూ తేదీతోనూ ఇచ్చాము.
ఉచ్చారణ గుర్తు ఊగిసలాడుతుంది. పత్రాల్లో Almuíña, Almuiña రెండూ కలిసే ఉంటాయి; INE దాన్ని గుర్తు లేకుండా నమోదు చేస్తుంది. ఈ పేజీలో ఇంటిపేరుకు Almuiña అనీ, స్థలనామాలకు Almuíña అనీ రాశాము — Nomenclátor నమోదు చేసిన విధంగా.
కులచిహ్నం కొత్తగా గీసినది. ఇది ఏ కులచిహ్నపు శిల నకలూ కాదు, పాత చెక్కడపు నకలూ కాదు: 1997లో Crespo ప్రచురించిన చిహ్నవర్ణన పాఠం ఆధారంగా ఈ పేజీ కోసమే చేసిన ఒక చిత్రరూప వ్యాఖ్యానం. మూడు శైలులూ ఆయా కాలాల సంప్రదాయాలకు నమ్మకంగా ఉన్నాయి, కానీ గీత మాత్రం 2026 నాటిది.
ప్రతి తేదీకీ దాని ఆధార సంఖ్య ఉంది. “1505 నాటి పత్రం ఒకటుంది” అంటే సరిపోదు: దాన్ని తెప్పించుకోగలగాలి. అందుకే కాలరేఖలోని ప్రతి మైలురాయికీ పత్రాగారమూ కట్టా ఇచ్చాము. సరిచూడలేకపోయినవి — Torre da Almuíña, Landrove లోని pazo, అండలూసియాకు వలస — వాటిని పదేపదే చెప్పకుండా, సరిచూడలేకపోయామని చెప్పాము.
ఈ దత్తాంశాన్ని ఎవరైనా సరిచూడవచ్చు. Nomenclátor, INE ఫైలు రెండూ బహిరంగంగా దించుకోగలిగినవే; లింకులు పైన ఉన్నాయి. ఎవరైనా ఈ లెక్కలు మళ్ళీ వేసి మమ్మల్ని ఖండించవచ్చు.
అధ్యాయం X · మీరు
రాయండి
మీకు ఏదైనా పత్రం, ఫొటో, ఆధారం, కొత్త సమాచారం దొరికినా — లేదా ఈ పేజీలో ఏదైనా పొరపాటు కనిపించినా — చెప్పండి. అన్నీ చదువుతాము.
