Sloinneadh Gailiseach · air a chlàradh o 1505

ALMUIÑA — Almuiña — tùs Arabach, ciall, gearradh-arm agus eachdraidh an t-sloinnidh

Bhon Arabais Andalusach almúnya, “taigh is fearann”,
gu gàrradh dùinte ann am baile beag Gailiseach.

Chan e duilleag a tha seo a reiceas craiceann-sgrìobhte riut. Seo na ghabhas dearbhadh mun t-sloinneadh Almuiña, leis an tùs ri taobh gach àireimh — agus na nach gabh dearbhadh, air innse cuideachd.

Tòisich leis an fhacal Seall an gearradh-arm Tasglann dhearbhaichte

Tha na clàran neo-eisimeileach: chan eil iad a’ dearbhadh loidhne teaghlaich leantainneach.

12,687mh: àite am measg sloinnidhean na Spàinne
545: neach ga ghiùlan (cunntas-sluaigh 2025)
5: àite ann an Galicia air a bheil an t-ainm seo

Dealbh-airm peantaichte — Clàr-leabhraichean an deasachaidh thùsail: Crespo, Bibliófilos Gallegos, 1962, t. II (A–F); cha deach p. 58 den tùs sin a sgrùdadh. Chaidh an earrann a dhearbhadh ann an ath-riochdachadh facsamhail an leabhair sin a tha san 2.ª ed. Poyo/Gran Enciclopedia Vasca, 1982, p. 58. Chaidh deasachadh slàn 1982 a leudachadh gu còig leabhraichean le cur-ris N–Z, agus mar sin chan e facsamhail gu h-iomlan a th' ann. Tha e ag ràdh torre «de piedra»; chan eil e a' dearbhadh an riaghailteachaidh nas anmoiche no suaicheantas uile-choitcheann.

Am bhidio

Mionaid gu leth le turas an fhacail, o chùirt ann an al-Andalus gu gàrradh Gailiseach. Is e ath-chruthachaidhean a chaidh a dhèanamh airson na duilleige seo a th’ anns na dealbhan.

Is e lethbhreac aotrom, 6,7 MB, a thathar a’ cluich. Tha an deagh lethbhreac, 16,4 MB, ri luchdachadh a-nuas. ↓ Luchdaich a-nuas ann an càileachd nas fheàrr